- Я не стану тебе помогать - я не предательница. - С вызовом посмотрела на меня девчонка.
- Да, кулинарное изделие, приготавливаемое из жидкого теста, выливаемого на раскалённую сковороду; имеющее круглую форму! - Да что ж такое. Настроить словарь. Настроить словарь! СЛОВАРЬ, МАТЬ ЕГО - НАСТРОИТЬ. Судя по лицу Асоки, таких ругательств она даже от меня не ожидала. - Не обращай внимания, считай это древне-ситховским ругательством.
Я так чувствую, что про древних ситхов, благодаря мне, скоро поползут странные слухи - то у них ритуалы с печеньками, то ругательства с блинами.
- Хватит смотреть на мир так примитивно - он гораздо сложней, чем тебе кажется. - Сделал я еще одну попытку. - Говоришь, что ты не предательница? Но ситуации бывают разные. Вот, например, узнаёшь ты, что твой учитель злобный ситх. Сдашь его Ордену, предав учителя? Или промолчишь, предав Орден джедаев?
- А... Ну... Но мой учитель не ситх! - Нашлась тогрута.
- По моей интерпретации - ситх. Более того, у него процесс зашел дальше. Ты хоть и нарушаешь кодекс джедаев и игнорируешь советы, но не особенно используешь в бою злость. Так что если уж есть термин 'темный джедай', то ты 'светлый ситх'. А как действует твой учитель, ты и сама прекрасно знаешь. Но это была гипотетическая ситуация, и ты поняла, что я имел в виду. Ситуации бывают сложные, бывают неоднозначные. Мир все-таки сложен. Ты что пока так и не поняла, что другая сторона в военном конфликте, не делает твоих противников монстрами. На войне нет правильной и неправильной стороны, они просто разные. И там, и там есть и хорошие, и плохие, и добрые и злые. Добро и зло, хорошее и плохое, вообще, странные штуки, что для тебя хорошо для твоего противника плохо. То, что тебе кажется добром, не обязательно таким является. Пожалеешь какого-нибудь бомжа - дашь денег, вроде доброе дело, но он на них купит выпивки, и после нескольких доброжелателей вконец сопьется. Бить детей плохо? А если это воспитательный подзатыльник от отца сыну, который спасет ребенку жизнь, так как он, потом не будет лазить там, где опасно. И если ты думаешь, что это не касается ситхов и джедаев, то ты ошибаешься. Не от кодексов все зависит, а от того как следующий по этому пути, эти кодексы трактует. Я тебе показал, что кодекс ситхов можно трактовать по-разному, и если кто-то захочет, он может быть ситхом, не становясь чудовищем. Или ты думаешь, что кодекс джедаев нельзя трактовать так, чтобы всю галактику утопить в крови?
- Не надо! - По-моему, она испугалась, что я сейчас действительно выдам новую трактовку кодекса джедаев.