Я смотрел на стоящего передо мной сильного умного зверя. Инстинкт взывал к разуму и совести: такого врага нельзя отпускать. Я привычно заставил инстинкт замолчать, придавив его Договором. Взгляд Ральта скользнул по моей руке с пистолетом: да-да, один на один с солдэром ствол, как правило, бесполезен. Как правило! Я вспомнил продырявленный плащ Альтора.
— Рискнёшь? — само собой сорвалось с языка.
Ёлки, ну что за блажь? Однако глаза вампира зажглись азартом.
— Почему нет?
Я снял переключатель с «серебра». Ральт пожал плечами.
— Не трудись: у тебя всё равно нет шансов, Воронов.
— Там посмотрим, Ральт. От калитки до крыльца по любой траектории. Устроит?
— Как скажешь, офицер.
— У меня обойма, — предупредил я.
— Да ты хоть один выстрел сделай, — усмехнулся вампир, отходя назад.
Один выстрел? Что я видел тогда, когда стрелял в Альтора? Я прикрыл глаза, вспоминая, и тут же серая туманная мгла заполнила всё вокруг, вытеснив звуки и краски. Новый чёрно-белый мир показался мне плоским, едва обозначенным крупными размашистыми мазками. Неужели та самая Грань — иная реальность, доступная только вампирам? Прямо напротив меня светились красным глаза Ральта: вампир ждал сигнала. Я кивнул, и он начал движение. Ральт летел к цели широкими размашистыми шагами, «ныряя» в разные стороны и чуть зависая в воздухе, и я чувствовал, как убийственно медленно поднимается рука на линию огня. Я поймал его на подлёте, когда до крыльца оставалось всего пару шагов. Звук выстрела буквально «взорвал» голову, выбросив меня в привычный мир. Ральт стоял там, где настигла его пуля — в двух шагах от меня, прижав ладонь к левой стороне груди. Я опустил пистолет. Инстинкт — великое дело, даже если знаешь, что сердце врага находится совсем в другом месте.
Ральт отнял от груди руку. Алый след на ладони тут же исчез, впитавшись в кожу — вампиры крайне экономно расходуют кровь. Взглянув на пулю, он перевёл взгляд на меня. Неужели в его глазах мелькнуло что-то похожее на страх?
— Кто ты? — хрипло спросил Ральт.
Я усмехнулся.
— Ты сам-то как думаешь?
На самом деле мне было не до шуток: реакция вампира говорила, что произошло нечто из ряда вон выходящее. Чёрт, да это я и сам понял! Понадобится время, чтобы всё обдумать, а пока чем меньше народу будет об этом знать, тем лучше. Ральт молча смотрел на меня. Не в моих правилах напоминать о долгах, но тут уж не до этикета.
— Ты всё ещё хочешь вернуть долг?
Вампир кивнул.
— Тогда забудь об этой пуле, и мы в расчёте.
Ральт, не сводя с меня глаз, медленно повернул ладонь ребром. Пуля канула в снег.