— Куда же мы пойдем теперь?
— Больше идти некуда, — ответила Анни. — Ночью в Москве все закрыто.
Он подождал, надеясь, что она предложит пойти к ней, но Анни молчала.
— А как насчет тех ресторанов, в которые мы не попали сегодня?
— В другой раз.
— Но когда же? — Завтра вы заняты, а на субботу Гончаров пригласил меня к себе, у него собираются друзья.
— Завидую. Вы проведете интересный вечер.
— А вы?
Анни улыбнулась.
— Буду работать, только и всего, — сказала она и засмеялась. Приходится говорить правду, вы ведь не переносите таинственности. Да я и сама терпеть ее не могу. По-моему, это такой дешевый способ вызвать к себе интерес!
— Значит, в воскресенье? Если мне не продлят визу, это будет мой последний день в Москве.
Анни кинула на него быстрый взгляд, будто только сейчас осознав эту неприятную возможность.
— Там увидим, — сказала она. — Смотрите, вон такси! Помашите ему скорее, другого мы так поздно ни за что не найдем.
Зеленый огонек, быстро движущийся им навстречу, был от них в доброй четверти мили, но уже через несколько секунд оказался рядом. Анни дала шоферу адрес гостиницы Ника, но Ник настоял на том, что сперва довезет ее до дому: он все еще не терял надежды. Однако, когда такси остановилось возле ее дома, старого здания с массивной деревянной дверью, Анни вышла первой, протянула ему в машину руку, прощаясь по-европейски, поблагодарила за приятный вечер, и Ник понял, что поступил правильно, не проявив излишней настойчивости.
— До воскресенья, — сказала Анни. Она послала ему воздушный поцелуй и закрыла дверцу. Потом отошла, но тут же снова вернулась. — Не забудьте позвонить мне, как только выяснится относительно визы, — сказала она. — В любом случае.
— Вы думаете, может статься, что я и не получу ее?
— Ничего я не думаю. Я только хочу, чтобы вы мне позвонили. Я хочу знать.
Она улыбнулась ему и вошла в дом.
Мысли Ника все еще были заняты ею, когда на следующее утро он проснулся и встал, чтобы приняться за доклад. Только уже усевшись за стол и начав приводить в порядок страницы текста, он усилием воли заставил себя не думать об Анни.
В восемь утра зазвонил телефон. Ник взял трубку и услышал голос Хэншела.
— Вы обещали позвонить мне, чтобы вместе поехать на конференцию, сказал Хэншел. — Я звоню вам, пока вы не успели еще предпринять что-либо в этом направлении. Я не смогу прийти.
— Очень жаль, — сказал Ник.
— Дел у меня сегодня по горло, но мне все-таки очень хотелось бы повидаться с вами.
— К сожалению, не выйдет, — сказал Ник. — Сегодня мой доклад, и я должен на нем присутствовать.