Мы поехали узнать Израиль, но как будто оказались на войне.
Однако в Израиле нет войны!
Мы видели смеющихся беззаботных людей, которые не рыскали глазами по сторонам в поисках бомб и не носили с собой чудовищные книги, которые нужно обязательно взять с собой.
– Слушай, а что мы с собой везем, что это за книга? – внезапно осмелел я, убедившись, что самолет поднялся на высоту десять тысяч метров от Иоси.
– Давай посмотрим, – предложил Коля. – Думаю, что это новая помидорная энциклопедия.
Мы вытащили книгу из пакета.
Она была тщательно упакована в золотую обертку, сверху которой была искусственно состаренная ткань.
Мы развернули фолиант, изнемогая под его тяжестью, и… не упали в обморок только потому, что падать было некуда.
Представьте себе книгу, в которой несколько тысяч страниц тонкой бумаги, сделанной как будто из паутины. Сам текст написан мелким шрифтом – часть на иврите, часть на русском. Безусловно, это была научная книга, потому что почти у каждого слова стояла цифра сноски, а половина каждой страницы была на эти сноски отдана.
– Что это?! – выдохнул Коля.
Мы с усилием закрыли книгу, чтобы прочитать ее название.
На толстой обложке, обтянутой натуральной кожей, золотом сияла надпись: «Краткое введение в Талмуд».
– Это невыносимо! – взвыл я. – Зачем он нам всучил эту книгу? Кто ее будет читать?! Куда ее девать?! Да он нас просто кинул!..
Коля усмехнулся:
– Он нас не кинул – он нас спас!
Я вытаращился на писклявого в ожидании пояснений.
– Внимательно прочитай название, – Коля ткнул пальцем в золотой переплет. – «Краткое введение в Талмуд». А теперь думай как Иоси. Если написано «краткое» – значит, есть «полное». А если написано «введение», то, значит, есть то, куда вводят. А теперь представь, что нам могли дать и от чего он нас уберег!..
Коля победно захлопнул книгу и стал запихивать ее в матерчатый пакет.
Я откинулся на сиденье – возможно, писклявый и прав.
Если разобраться, то этот Иоси оказался самым настоящим евреем. Даже в каком-то смысле евреем-символом.
Он был рядом с нами, мы его не любили, он нам мешал, но потом, когда нам было плохо, мы все время вспоминали о нем, даже звали.
А это типичное отношение к евреям.
И если бы даже у нас не было всевозможных помидорных приключений, то достаточно было увидеть Иоси, чтобы понять, что он – это и есть Израиль.
А вообще-то он сделал для нас важное открытие. Оно в том, что, оказывается, есть страны, где дистанция от воинов крепости Моссад до реального шабаковца не две тысячи лет, а пару метров.
Или даже ближе, особенно если ты лежишь под перевернутой лодкой без трусов.