Отто обернулся и увидел Джеффри.
– О Господи, дружище, – выдохнул он. Круглое лицо длинноволосого ученого стало землистым, глаза запали. – Это случилось.
Джеффри подошел к окну. По другую сторону стекла располагался прямоугольный зал размером с теннисный корт. Три горящие люстры освещали пол, вспыхивающий то зеленым, то лиловым светом.
Вдоль окна со стороны зала по горизонтальному рельсу перемещалась видеокамера. По всей видимости, она могла двигаться также вверх и вниз.
– Осторожней! – крикнул Дмитрий в тот момент, когда Кацуюки направил камеру вниз.
Дмитрию удалось остановить камеру за мгновение до того, как она врезалась в стекло.
Отто посмотрел на Джеффри измученными и злобными глазами.
– Мы вляпались по полной, – сказал он. – И этот псих нас не выпустит отсюда.
– Пожалуйста, пожалуйста! – взмолился Дмитрий. – Сейчас весь мир нуждается в нашей помощи. А нам нужна ваша помощь, доктор Бинсвэнгер.
Он сжал руку Джеффри холодными ладонями. Руки у Дмитрия заметно дрожали.
Джеффри посмотрел ему в глаза, высвободил руку и шепотом выговорил:
– Как вы могли?
– Именно я попросил вашей помощи, доктор Бинсвэнгер. Я даже не думал, что вы в самом деле согласитесь.
Его глаза вдруг наполнились слезами, лицо побледнело.
– Скажите, что происходит? – зажмурившись, попросил Джеффри.
Дмитрий вымученно улыбнулся.
– Это послеродовая палата. – Он нервно указал на окно. – Здесь родственники могли увидеть новорожденных детей – такая была идея. Вот я и решил использовать это помещение в качестве обсервационной камеры.
– Для чего?
Джеффри сделал несколько шагов к окну. Пол в «родильной палате» состоял из тысяч крошечных торчащих плавничков. Каждый плавничок имел три прямых края, и каждый из них размером был не больше игральной карты. Вместе они образовывали три розетки лепестков, наклонявшихся, словно панели солнечной батареи, чтобы улавливать свет трех люстр. Каждый кружок этих геометрически правильных чешуек в центре был окрашен в зеленый цвет, затем следовал желтый кружок, потом зеленый и, наконец, лиловый.
– О Боже… – вырвалось у Джеффри. Он узнал это растение, похожее на лишайник. Подойдя ближе, ученый заметил вереницы быстро двигающихся белых насекомых. С помощью множества ножек эти насекомые катили свои тела, похожие на монетки.
Отто кивнул.
– Дисковидные муравьи.
– С острова Хендерс, – добавил Кацуюки.
Джеффри с трудом удержался на ногах и ухватился за край лабораторного стола. По воздуху вокруг люстр летали какие-то твари. Одна из них села на стекло и попыталась продырявить его кончиком своего желтого брюшка.