Стеклянный цветок (Мартин) - страница 86

Крупный план: Кошка

Она поворачивается. Миниатюрный глобус мгновенно исчезает.

Ракурс на Тома

За спиной у Тома стоит полицейский в форме. Том держит в руках аккуратно сложенную одежду Кошки. Он видит, как она напряжена.


Том. Я тебя напугал? Извини. Я лишь хотел проверить, как ты себя чувствуешь.


Он закрывает за собой двери.


Я принес твою одежду. Мы ее выстирали.


Он кладет стопку на постель.


Твои брюки никуда не годились. Здесь новые джинсы.

Вид на происходящее глазами Тома

Девушка подходит к кровати, хватает одежду и крепко прижимает ее к груди.


Том. Я понимаю, что ты чувствуешь. Моя подружка всегда выбрасывает мои любимые рубашки.

Общий план

Кошка выскальзывает из больничного халата, который остается лежать на полу у ее ног, и остается совершенно обнаженной. Пока девушка одевается, мы видим ее со спины. Она делает это без малейших признаков смущения. Том отворачивается, он испытывает неловкость. Кошка натягивает серебристую маечку, нюхает джинсы, а потом быстро их надевает.


Том (продолжает говорить). Как тебя зовут? Я доктор Лейк Томас. (Молчание.) Мы записали тебя как Джейн Доу[8]. Есть ли у тебя медицинская страховка?


Кошка уже оделась. Она пересекает комнату и пытается выйти. Дверь не поддается.

Дверь заперта. Полицейские тебя никуда сейчас не отпустят.

Девушка бьет кулаком по двери.


Послушай, я знаю, что кормят здесь не особенно хорошо, но это не самое плохое место для ночлега.


Кошка подходит к окну, смотрит вниз. Потом давит на стекло, пытаясь найти выход наружу.


Даже не думай. Мы на четвертом этаже. Кроме того, это современная больница, окна здесь не открываются.


Девушка сдается и сердито отворачивается.

Крупный план Тома

В его глазах появляется подозрение.

Возврат к общему плану

Кошка отходит в дальний угол комнаты и опускается на пол. Ее взгляд становится мрачным и сердитым. Доктор задумчиво смотрит на нее.


Том. Ты понимаешь, что я сказал?


Девушка смотрит на него. Однако ее лицо остается неподвижным. Том подходит поближе, не выдерживает и улыбается.


Ну, ты артистка. Ты же меня прекрасно слышишь.


Кошка отворачивается от него.


Было бы намного проще, если бы ты со мной поговорила.


Она его игнорирует.


Ну скажи что-нибудь. Что угодно. Имя, звание, телефонный номер, мне все равно. Каков твой знак? Любимый цвет? Ты любишь пиццу с анчоусами?


Девушка молчит.


Отлично. Тогда я не стану терять время.


Нахмурившись, он стучит в дверь.

Крупный план: дверь

Полицейский открывает дверь снаружи.


Полицейский. Вы уже закончили, доктор Лейк?

Том. Пожалуй, да.


Он собирается выйти.


Кошка (тихо). Кошка.

Том. Она заговорила… (Обращается к полицейскому.) Наверное, мне потребуется еще несколько минут.