Во Имя Отца (Хилл) - страница 65

"Так никаких захватывающих убийств, а?"

"Нет. И что еще хуже, они отправляют меня на подготовку." – Она потянулась и снова сжала ногу Тори. – "На три недели, милая."

"Три недели? Где?"

"Лос Анджелес."

"Что?"

"Это программа для ФБР. Тревис говорит она отличная."

Тори почувствовала как начинается паника. – "Три недели?" – повторила она.

"Я знаю, Тори." – Она придвинулась ближе, слегка целуя ее в губы. – "Я не хочу сейчас говорить об этом, хорошо? Это будет достаточно скоро." – Она снова поцеловала ее. – "Теперь, расскажи мне про свой день."

Тори откинулась назад, стараясь дышать медленней. Три недели? Господи, она умрет.

"Давай. Скажи мне как все прошло," – уговаривала Сэм, по прежнему слегка потирая ногу Тори. – "Как новый детектив?"

Тори кивнула и на мгновение закрыла глаза, затем посмотрела на Сэм.

"Три недели? Это будет вечностью."

"Да. Теперь, как новый детектив?"

"Я умру за три недели."

"Не умрешь." – Она отпила вина. – "Ты собираешься сказать мне или как?"

Тори вздохнула. – "Кейси О'Коннор. Слышала про нее?"

Сэм нахмурилась. – "Ага. Она получила перевод в отдел нападения и насилия, после того как я ушла. Я никогда не встречалась с ней. Какая она?"

"Она слишком много говорит."

"Готова поспорить, тебе было весело," – смеясь сказала Сэм.

"Ага. Куча веселья. Но она заставила разговориться Элис Хейган."

"Ты шутишь. Так кто был его любовником?"

"Мы вернемся утром. У ее мужа прием у врача. Она сказала тогда и скажет."

Тори постучала пальцами по ноге Сэм.

"Но слишком мало, слишком поздно. Они собираются закрыть дело на этой неделе. О'Коннор сказала, что капитан ей серьезно сказал, что ее участие это всего лишь шоу."

"Приказ от шефа?"

"Ага."

Сэм покачала головой.

"Это обернется кому нибудь очень не хорошо. Возможно не сейчас, но однажды, какой-нибудь репортер будет шнырять вокруг и кто-нибудь проговорится что случилось. В смысле, что если его изберут? Стивенса, я имею ввиду. Тогда он заинтересует всю прессу. Его закопают. И как гром среди ясного неба, какой-нибудь репортер спросит о его брате. Что тогда?"

"Не наша забота."

"Так эта О'Коннор, она здесь только на неделю, что потом?"

"Возможно. Но у нее ужин с Мариссой Годдард вечером."

"О, серьезно? Когда они встречаются?"

Тори улыбнулась.

"Сегодня на ужин. Видимо, Годдард собирается рассказать ей байку, почему дело должно быть закрыто, и О'Коннор должна согласиться и подписаться."

"И ее это устраивает? О'Коннор, имею ввиду."

"Нет. Поэтому она пытается разговорить экономку. Если мы сможем еще что-то найти, тогда может меньше будет давление, что бы мы закрыли дело. В смысле, мы все знаем, что это Хидальго сделал."