— Фрэнси, я… — начал он.
— Ты получишь свои деньги, — опередила его она.
— Сколько?
— Двадцать пять. И можешь сегодня играть бесплатно.
Юханссон просиял. Чуть не облизнулся от удовольствия. Пакет с конфетами снова открыт, и жизнь прекрасна, по крайней мере сейчас!
Дверь казино открылась, и вошли три качка — Янне, Петер и Манге, — как обычно, все вместе. Им было лет по двадцать пять, они занимались в основном рэкетом, но не отказывались, когда всяким шишкам, с которыми работала Фрэнси, требовались телохранители или спец-транспорт в «Женский рай» или из борделя домой.
Они поприветствовали Фрэнси как положено — поцеловали ей руку. Юханссону просто кивнули. Знали, что он полицейский. Знали, что он лузер и игроман, которого Фрэнси легко купила. Сами они с удовольствием порубили бы его в капусту. Потому что легавый — всегда легавый, то есть враг. Но Фрэнси всегда играла по-крупному, поэтому только будущее могло показать, умно или глупо она поступила.
— Можешь идти, — сказала она Юханссону.
Он благодарно кивнул и ушел.
— А вот и кронпринцесса! — воскликнул Петер, наклонившись над Бэлль. — Можно?
Фрэнси кивнула. Петер взял Бэлль на руки. Похоже, она была не против, уткнулась головой в его накачанную грудь, намеренно обтянутую очень тесной футболкой.
— Какая хорошенькая, — сказал Янне.
— Это точно, — подтвердил Манге.
— Хотите подержать? — спросил Петер.
Они кивнули, и Бэлль переезжала с одних рук на другие, пока не закричала, устав от избытка внимания. Тогда ее положили обратно в колыбель, где она отчаянно махала ручками, самая себя успокаивая.
— Я тоже хочу такую, — сказал Манге.
— Так трахни свою бабу, — заметил Петер.
— Мы расстались.
— Да? Фигово.
— Да, черт, вообще-то я ее очень любил.
— Есть другие телки.
— Да, но она особенная.
— Чем?
— Она меня бросила. Сказала, что я зациклился на насилии.
— Черт, как запарно.
— Да, фигня какая-то.
— Что значит зациклился? Конечно, ты не похож на ди Леву,[4] но кому такой нужен? Прикинь, с ним трахаться, ха-ха…
— Да, но, может, кстати, это было бы и не так плохо. Знаешь, он спец по тантре. Говорят, по четыре часа в день этим занимается.
— На такое у меня нет времени.
— Да, ты же работник культуры, хе-хе…
Трио отправилось к бару, где Ингела уже приготовила каждому по пиву. Фрэнси пошла в офис покормить Бэлль. Когда она вернулась в зал, там появилось еще несколько знакомых лиц. Бенни, профессиональный вор. Сэм, снайпер. Лиза, юная дама, лишенная всяких чувств, кроме страсти к пластиковой взрывчатке. Три бывшие проститутки, которых рекрутировала Крошка Мари и натаскивала, чтобы превратить их в ее собственных клонов. И еще несколько рядовых, четыре мужика и две бабы, умеющие подчиняться, но в то же время способные проявить инициативу.