…Чиновник международного еврейского агентства характеризовал Беату Кларсфельд как «параноика», стремящегося решить какие-то свои психологические проблемы. Она будто бы принадлежала к душевно неустойчивым людям, мечтающим о мученическом венце. Она хотела стать еще одной Жанной д’Арк! Этот чиновник был квалифицированным психологом, экономистом и профессором международных отношений. Он подробно рассказывал о путях преодоления Западной Германией своего нацистского прошлого, о том, что суды делают все возможное, чтобы наказать основных преступников… Но немцы, подобные Беате Кларсфельд, по его мнению, только мутят воду!
К тому же девушка нарушила приличия, влепив пощечину канцлеру Курту Кизингеру на съезде ХДС в Берлине, «чтобы привлечь внимание общественности к постыдному появлению нацистов на политической арене».
Стивенсона привела в замешательство мощь этой чиновничьей атаки на Беату Кларсфельд, явно не адекватная масштабам происшествия. Стивенсон просмотрел официальный парламентский бюллетень о дебатах в британской палате общин, состоявшихся вскоре после того, как в 1966 году Кизингер стал канцлером. Тогда лорд Монтгомери, убежденный консерватор, предупреждал пэров Соединенного королевства об опасностях немецкого милитаризма. Еще один представитель правого крыла — виконт Бриджман — сказал, что двенадцать лет назад невозможно было представить более абсурдную ситуацию, чем возвращение немцев к нацистским принципам.
Теперь положение стремительно становилось иным. В памяти всплывали тридцатые годы, показавшие миру, как быстро может измениться обстановка в такой стране, как Германия. Хотя министерство иностранных дел Великобритании старательно избегало всяческих намеков на разочарование в политике Западной Германии, но дебаты в палате общин говорили сами за себя. Монтгомери также озвучил опасения очень многих людей в связи с тем, что обширный вывод британских войск мог оставить немцев в распоряжении северной армейской группировки. И это в то время, когда мало что сдерживало возрождение неонацистских идей.
Монтгомери не раз приписывали разнообразные недостатки, но даже его заклятые враги не могли бы принять его за параноика, услышав эти речи.
Почему же Беату Кларсфельд записали в параноики?
После того как в 1972 году Беата Кларсфельд разоблачила гестаповца Клауса Барбье, началась череда убийств. Внезапно «головоломка Бормана» перестала быть игрой. Все убийства имели отношение к Братству. Интерпол начал расследование, когда обнаружилось, что одно из убийств было связано с продажей оружия арабским партизанам через боливийское агентство, управлявшееся Барбье под ложной фамилией. Расследование коснулось и нераскрытого прежде убийства боливийского консула в Гамбурге. Позднее известный итальянский издатель погиб при взрыве динамита в Милане, и стало ясно, что в дело вступили команды наемных убийц, хотя было совершенно непонятно, каковы же причины начавшейся охоты.