Эволюция Мары Дайер (Ходкин) - страница 125

- Кто заплатил тебе? - спросила я.

Она пожала плечами.

- Какой-то парень.

- Как он выглядел? - подтолкнул Ной.

- Высокий. Тёмный. Красивый. - Она улыбнулась и попыталась сделать другую затяжку. Ной вырвал марихуану из ее пальцев и держал перед собой, как раз, вне её досягаемости.

- Конкретнее, - сказал он.

Она лениво пожала плечами.

- С ним произошёл несчастный случай.

- Несчастный случай? - спросил Ной. - Хромает? Протез? Что?

- Говорил забавно.

Ной закатил глаза.

- С акцентом. Верно. С каким?

- Иностранным, - сказала она хрипло и начала хихикать.

- Это бесполезно, - сказала я. Но по крайней мере, она не описала Джуда. Небольшое облегчение, но всё же.

- Мы не уйдём, пока она не расскажет нам, что произошло, - настаивал Ной. - Его акцент был, как у меня? - спросил он её.

Она покачала головой.

- Что он сказал тебе?

Она вздохнула.

- Он сказал мне привести тебя в палатку, - сказала она мне. - Он велел мне, чтобы я сказала тебе.

Затем она подняла лицо к Ною.

- И он сказал, что ты будешь предлагать мне деньги и что я не могу их взять.

- Когда это было? - спросила я её.

- Примерно за десять минут до того, как я встретила тебя.

Ной провёл рукой по подбородку.

- Думаю, он не сказал тебе имя?

Она покачала головой.

- Ты уверена? - настаивал он. - Ни за какие деньги, которые я мог бы тебе предложить, ты не расскажешь нам?

Печально, хрупкая улыбка появилась на её губах.

- Бог знает, что я могла бы воспользоваться этим, дорогой, но я не могу взять деньги у любого из вас.

- Почему нет?

Её взгляд скользнул в темноту.

- Он сказал, что я не могу.

- Ну и что? - спросил Ной. - Зачем слушать?

Её голос затих.

- Потому что он действительно принял меры.

Затем она вытянула руку. Ной вернул ей марихуану, и она встала.

- Мне очень жаль, - сказала она мне, когда прошла мимо, оставив Ноя и меня одних. Башня над нами как раз собиралась падать; но несмотря на то, что все знали о том, что это произойдёт, когда она рухнула, они всё ещё кричали.

Ной обвил руки вокруг моей талии.

- Расскажи мне, - сказал он.

Он выглядел потрясающе красиво в свете огней. Было почти больно смотреть на него, но отвести взгляд было ещё больней.

- Расскажи мне, - сказал он снова. Необходимость была в его голосе, и я была не в силах отказаться.

- Она сказала, что я должна отпустить тебя.

Он притянул меня ближе. Убрал прядь волос с моего лица, провёл пальцами вдоль линии моей шеи.

- Почему?

Я закрыла глаза. Мне было больно произносить это.

- Потому что со мной ты умрёшь, если я тебя не отпущу.

Ной обнял меня и установил напротив себя.

- Это не правда, - прошептал он мне в волосы.