Сергей Владимирович Михалков
Я хочу домой!
Драма в трех актах
и девяти картинах,
с прологом и эпилогом
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА
Добрынин, майор, представитель Советского Союза.
Сорокин, капитан Советской Армии.
Саша Бутузов \
Ира Соколова \
Маша Любимова } советские дети.
Толя /
Владис /
Женя /
Соколов, подполковник медицинской службы.
Пескаев, капитан Советской Армии, комендант заставы.
Месяченко \
Цаплин / советские солдаты.
Смайда Ландмане, латышка, воспитательница приюта.
Янис, латыш, из перемещенных лиц.
Упманис, латыш, старший воспитатель приюта.
Кук \
Скотт } представители английской военной администрации.
Эйт /
Додж, американская журналистка.
Американский сержант.
Английский офицер-переводчик.
Вуpст, худая немка.
Шпек, хозяйка пивной.
Беккер, худой немец.
Мюллер, немец, учитель.
Марта, немка, его жена.
Английские и американские солдаты.
Действие происходит в 1948 году в одной из западных зон
Германии.
Премьера спектакля состоялась 22 марта 1949 года в
Центральном детском театре.
ПРОЛОГ
Перед занавесом - офицер Советской Армии майор Добрынин.
Добрынин
Минута бежит за минутой, за днями недели текут.
Пять лет, как в английских приютах советские дети живут!
Как нищих, детей одевают, не досыта дети едят,
По капле им в души вливают разведкой проверенный яд.
Над ними чужой и надменный британский полощется флаг.
Встречая английских военных, они говорят: "Гутен таг!"
Они на коленях в костелах и в кирхах молитвы поют,
А в дальних заснеженных селах их русские матери ждут...
Кем будет малыш из-под Пскова? Солдатом? Шпионом? Рабом?
Лишенным отчизны и крова безмолвным рабочим скотом?
Какого злодейского плана секретная тянется нить?
Какой дипломат иностранный велел ее в тайне хранить?
Спросить бы у мистера Кука, который заведует тут,
Хотел бы он сына иль внука устроить в подобный приют?
Спросить бы у мистера Скотта (коль есть у такого душа),
Хотел бы узнать он, что кто-то калечит его малыша?..
...У дымных развалин Берлина я был в сорок пятом году,
Я знал, что трехлетнего сына я дома, в России, найду!
Я ждал его возгласа: "Папа!" И вот я вернулся домой.
Сегодня несутся на Запад два голоса - детский и мой:
"В колледжах взращенные звери! Чудовища в масках людей!
Откройте приютские двери - верните советских детей!"
АКТ ПЕРВЫЙ
КАРТИНА ПЕРВАЯ
Английский сиротский приют. За решеткой, в полумгле
карцера, сидит мальчик. Откуда-то доносится нестройный
детский хор, поющий католическую молитву. За дверью
карцера возникает женская фигура.
Женский голос. Саша!.. Саша Бутузов!.. Ты здесь?
