Об авторстве фрагментов текста и иллюстраций
В тексте использованы мотивы и фрагменты из произведений:
— Бруно Беттельгейма «Просвещенное Сердце»
— Михаила Валерьевича Савеличева «Черный Ферзь. Глава 7»
При этом форма изложения исключала возможность непосредственно указать авторство или оформить текст в виде цитаты. Прошу ни в коем случае не считать это попыткой плагиата.
— А. и Б.Стругацких. Главы, где рассказывается о приключениях подводников Островной Империи и признании в любви главному герою девушки-аборигенки, являются нарочитой переделкой и в какой-то степени аллюзией на рассказы из сборника «Полдень 22 век». Они намеренно изобилуют стилистическими фигурами, содержащими явное указание на литературные фрагменты из творчества бр. Стругацких.
— Роберта Ибатуллина, (которому я приношу свои искренние благодарности) подлинного создателя планетографии Тристара — спутника Саракша и творца одного из вариантов карты Саракша). А его сайт можно рекомендовать в качестве блистательной жемчужины в огромной интернетовской куче.
Особую признательность хочется выразить Юрию Аркадьевичу Долотову за создание географически достоверного мира Саракша (он, собственно, и является «отцом» саракшианской планетографии!).
Соавтором его назвать нельзя потому, что он является полноправным АВТОРОМ необычайно интересных идей и разработок.
Именно Юрий Аркадьевич провёл на основании немногочисленных (и не в обиду братьям Стругацким!) неточных данных «Обитаемого Острова» произвёл подсчёты расстояний между географическими объектами Саракша и создал карты Континента и Архипелагов.
Не могу выразить, насколько ценными были его многочисленные замечания, сделанные по существу, и, конечно же, указания на недостатки текста и иллюстраций. В целом ряде случаев эти указания позволили удалить из «Пешки» огромные «ляпы».
Только благодаря ему началась работа целой группы студентов ОмГУ над интересной темой «Особенности мировой войны на планете с предельно замкнутой системой мировоззрения населения». Только благодаря ему в «Энциклопедии Саракша» возникли разделы о саракшианском Солнце. СПАСИБО!.
Сайт Юрия Аркадьевича очень увлекателен, как и его интересы и занятия. Во всяком случае я «по-белому» позавидовал. Здорово! Заглядывайте, рекомендую, по адресу: http: \\dolotov.narod.ru
Или вот сюда:
http://uzm.spb.ru/archive/rosi1.htm
http://spelestology.narod.ru/spelesto/articles/dol.html
Павла Сергеевича Дронова (номер ICQ: 333303023) благодарить трудно, потому что всё равно любая благодарность окажется недостаточной. За детальное исследование многих сторон лингвистики Саракша, за выявление допущенных огрехов в тексте. Да и за многое иное — отдельное и ОЧЕНЬ БОЛЬШОЕ спасибо! В частности, благодаря ему главный герой «Пешки» грамотно заговорил по-сербски, Максим Каммерер стал мыслить как двуязычный немец…
