Чрезвычайного и Полномочного Посла Федеративной Республики Германия в Российской Федерации Рюдигера Фон Фрича к научной публикации «Курд фон Шлёцер. Личная корреспонденция из Санкт-Петербурга в 1856–1862гг.» Василия Дударева, Институт всеобщей истории РАН
Петербургские письма Курда фон Шлёцера относятся к особенным историографическим источникам в германо-российской истории. Молодой Курд фон Шлёцер, прусский дипломат и историк, прибыл в конце 1856 г. в столицу Российской Империи Санкт-Петербург, где до июля 1862 г. он проработал секретарём Прусской королевской дипломатической миссии. В ходе своей дипломатической работы он имел возможность разглядеть суть глубоких политических, экономических и общественных изменений в России того времени. К таковым относится и объявленная в 1861 г. императором Александром II отмена крепостного права, освободившая от личной зависимости треть российского населения. Об этом, как и о строительстве железных дорог в России, внешней политике страны и своих впечатлениях от бесед с выдающимися российскими деятелями, фон Шлёцер сообщал в личных письмах своим близким.
Его письма из Санкт-Петербурга позволили читателям в Германии познакомиться с малоизвестной, подчас воспринимаемой чуждой страной, переживавшей эпоху перемен и вступления в новое время. Несомненно, фон Шлёцер распознал потенциал России и значение стабильных отношений с Пруссией. Наверняка свой вклад в это внёс и Отто фон Бисмарк, руководивший с 1859 по 1862 гг. Прусской миссией в Санкт-Петербурге и занимавший пост начальника фон Шлёцера. Хотя для их отношений на начальном этапе совместной работы были характерны разногласия, в одном оба дипломата были едины – в стремлении добиться взаимопонимания с Россией. Оба искали поддержки России в своём виденье единой и сильной Германии. Тем самым они заложили фундамент дипломатической традиции, которая пережила монархические режимы обоих государств и которой, несмотря на определенные неудачи, снова и снова приходилось проявлять себя в качестве надежного элемента германо-российских отношений.
Интенсивные контакты, взаимопонимание и сотрудничество на всех уровнях между Германий и Россией непременны и сегодня. Об этом и о по-прежнему крепком и надёжном фундаменте наших отношений нам регулярно следует вспоминать, несмотря на все нынешние политические разногласия.
Благодаря своим петербургским письмам Курд фон Шлёцер стал первопроходцем в деле построения добрых германо-российских отношений. Большая заслуга Василия Дударева заключается в том, что он перевёл и сопроводил своими комментариями 129 сохранившихся писем и таким образом сделал их доступными для российской историографии. Пусть петербургские письма фон Шлёцера найдут многочисленных заинтересованных читателей, обогатят понимание нашей совместной истории и послужат нам стимулом к позитивному развитию германо-российских отношений!