Меган Максвелл
"Проси что хочешь: сейчас и всегда"
Ты только попроси #2
переводчик: Ольга Перова
переведено специально для: https://vk.com/beautiful_bastard_club
Любое копирование без ссылки на переводчика и
группу ЗАПРЕЩЕНО! Уважайте чужой труд,
пожалуйста!
Аннотация:
После своего увольнения из компании Мюллер, Джудит решает навсегда уйти от Эрика
Циммермана. Она скрывается и обдумывает свою жизнь в доме своего отца в Херезе.
Эрик не может смириться с ее отъездом. Между ними есть огромное желание,
притягивающее их друг к другу, также как и более яркие сексуальные фантазии, но на
этот раз все будет так, как захочет Джуди. Он примет все, что она готова ему дать.
Кажется, все стало на свои места, как в их жизни раздается звонок, прерывающий их
воссоединение, и требующий немедленного возвращения в Мюнхен. Незнакомый город,
враждебно настроенный племянник Эрика, неудачи, которые он пережил, все это
заставляет Джуди решить давать ли ему еще один шанс, или начать строить жизнь без
него.
Глава 1
Покинув офис, я бегу домой так быстро, будто за мной гонятся черти. Дома я
смотрю на упакованные коробки, и у меня разрывается сердце. Все пошло к чертям. Мой
переезд в Германию отменяется, и вся моя жизнь с этого мгновения тоже. Я собираю кое-
какие вещи в рюкзак и исчезаю, чтобы избежать встречи с Эриком. Мой телефон звонит,
звонит и звонит. Это он, но я отказываюсь брать трубку. Я не хочу с ним разговаривать.
Мне необходимо на время исчезнуть. Я направляюсь в кафетерий и оттуда звоню
сестре. Мне нужно с ней поговорить. Я заставляю ее пообещать, что она никому не
расскажет, где я нахожусь, и я пока останусь у нее.
Ракель появляется по моему звонку и, обняв меня, как будто знает, что мне это
сейчас необходимо, слушает мой рассказ. Я повествую ей лишь часть истории, потому что
ей не понять всех подробностей наших с Эриком взаимоотношений. Я избегаю темы
секса, но Ракель есть Ракель, и когда ей не нравится то, что она слышит, то начинается:
«Да ты с ума сошла!», «Ты сама не знаешь, чего хочешь!», «Эрик – такая хорошая
партия!», «Как ты могла так поступить?». В конце концов, я с ней прощаюсь и, несмотря
на ее настойчивость, не говорю, куда направляюсь. Я ее знаю, она, как только Эрик
позвонит, все сразу же ему расскажет.
Когда мне удается отделаться от сестры, я звоню отцу. Коротко с ним переговорив,
я сообщаю, что через несколько дней приеду в Херес и объясню ему, что происходит,
затем сажусь в машину и уезжаю в Валенсию. Там селюсь в хостеле и три дня занимаюсь
