Глаза Падди, это отражение бокалов Гиннесса. Отражение бокалов Гиннесса с крепкой пеной нежно кремового цвета. А на пене, ловкая рука бармена, вывела силуэт листка клевера с тремя неизменными символами $£€.
— Александр, ты должен купить себе мобильный телефон. — заявил мне Падди.
— Зачем? Мне не нужны лишние расходы.
— Во–первых, я буду тебе звонить и сообщать, какого размера грибы стоит собирать и так далее, а во–вторых, мне не нравится, что ты звонишь из моего дома.
— Так, я звонил‑то всего два раза.
— Всё равно, Алекс, купи себе мобильный телефон! — сказал Падди с раздражением.
Я стою в магазине. Дрожащими руками держу трубку. Это невиданное и неслыханное чудо — собственный телефон в кармане. Это недоступная мне диковина, словно явившаяся из сумочки гламурных аксессуаров Пэрис Хилтон[12].
— Сколько стоит?
— Восемьдесят евро.
«Восемьдесят евро?» Это восемь тысяч циклов «Спина гнется. Вниз — вверх. Вниз — вверх. Вниз — вверх. Вниз сорвал четыре грибочка. Вверх уложил их в коробочку». Мне очень жаль своих, затраченных на труд, усилий.
— Спасибо, я зайду в следующий раз, — сказал я и отложил покупку мобильного телефона ещё на пару лет.
Виталий, так звали того русского парня с которым я случайно встретился в магазине.
Я слушал его, разинув рот и не веря собственным ушам. Платят ему по закону. За дополнительные часы платят проценты сверху. За субботу — тоже проценты. Воскресение — выходной, а кроме того, какое‑то чудо: «паблик холидей»[13]. Означает это, что в праздники они отдыхают! А уже если работают, то платят им двойную оплату!
Я слушал его левым полушарием головного мозга, а правым полушарием уныло прикидывал свои потери… выходило, что за пять лет каторжных работ на Падди я не дополучил примерно пятьдесят тысяч евро… а может и шестьдесят…
Нашей дружбе не суждено было продолжиться. На следующий день, Падди улучил момент, когда я остался один в маленькой кухоньке на его ферме и пригрозил:
— Встречаешься с новыми друзьями, Александр? А не слышал ли ты слухов?
— Каких ещё слухов? — от заговорщицкого тона его голоса и от непонятного начала разговор я был совершенно растерян.
— А таких слухов! Все соседи вокруг говорят, что ты торгуешь наркотиками!
От глубины маразма сказанного им, закружилась голова, будто бы я стоял на краю пропасти. И вероятно именно к этой пропасти Падди меня подталкивал.
— Не слышал? А я слышал, что ты заводишь дружбу, с кем не следует. Так вот, смотри Александр, если я узнаю, что ты встречаешься с Виталием, это будут не просто слухи о том, что ты торгуешь наркотиками. В это будут вовлечены сотрудники полиции. Делай выводы, Александр!