Я проследила за взглядом люма и обнаружила, что неподалеку от берега в небольшой лагуне, образовавшейся среди нескольких валунов, плавает крупная рыбка, поблескивающая серебристо-голубой чешуей.
Прежде чем я что-либо объяснила остальным, рыбка высунула голову из воды и произнесла тихим голосом, похожим на шепот.
— Я же говорила, что пригожусь тебе, маленький белый зверек.
Странно, а она ведь не открывает рот… Да если бы и открывала, не очень он приспособлен для разговора.
«А все волшебные рыбки обычно выполняют три желания», — нагло заявил люм, вместо того чтобы сказать спасибо.
Причем голос его прозвучал только у меня в голове, и, возможно, Нерон его услышал. Как и голос рыбки — оборотни его не слышали, и с удивлением смотрели на нас с люмом и вампиром, пристально глядящих на чудо-рыбу.
— Она с нами разговаривает, — коротко пояснила я, не вдаваясь в подробности. Но Винсерт вдруг удивленно произнес.
— Это же редкая разновидность водяных фей. Их сложно обнаружить, потому что они общаются только мысленно, а слышать мысли могут далеко не все. Кто-то из вас ее ловил?
— Люм, — ответила я. — А что?
— Он может просить у нее чего хочет. Но только материального, эти феи не так сильны и могут дать, например, богатство, или дом, но не славу или любовь, и они не могут перемещать живых существ в пространстве и времени, или убивать. Только давать вещи.
«Слышал, люм?», — спросила я. — «Проси чего-нибудь, пока не поздно».
«А сколько можно просить?», — поинтересовался зверек.
— Только одно, — сказал Нерон, который слушал нас, и, видимо, знал кое-что про этих фей.
«А почему не три?», — обиженно спросил люм.
«Я вообще уже спасла тебе жизнь!», — раздался голос рыбки, которая все это время слушала нас.
«Вот еще», — отозвался люм. — «Я не просил меня спасать!».
«Вы… вы… неблагодарное животное!», — от возмущения рыбка ударила хвостом по воде, подняв небольшой фонтанчик брызг.
«Не спорю», — нагло сказал люм. — «Итак, я хочу… я хочу…»
— Не выкобенивайся, проси обоз с товаром и шесть лошадей, — сказала я.
«Еще чего! На что мне обоз?»
— На то. Он нужен всем, не придется сворачивать с пути и идти к деревне, совершать налет.
«Ну ладно…», — вздохнул зверек. — «Хочу обоз, шесть оседланных скакунов и золотой ошейник!»
«Это уже больше одного!», — возмутилась рыба-фея.
«Это одно», — продолжал настаивать люм. — «Это один купеческий набор».
«С каких это пор купцы носят золотые ошейники?», — подозрительно спросила рыбка.
«Постановлением хана, с весны», — не моргнув глазом, ответил люм.
Рыбка сделала круг, хлопнула хвостом по воде и прежде чем мы что-либо успели подумать, позади послышалось странное фырканье и утробный звук.