Не отпуская моих рук, гадалка, продолжая глядеть на меня одними белками глаз, пустилась в эмоциональный монолог на повышенных тонах, суть которого вызвал в моей душе благоговейный трепет:
– Слушай, Катя. Ты зря не уехала, когда я предупредила тебя. Теперь смотри, что произошло или вот-вот произойдет. Если Диана сумела выждать окончание похорон, дождаться, когда все разойдутся, выкопать и открыть гроб, прочитать молитву и совершить обряд, и если у нее все вышло так, как полагается, и труп действительно восстал из мертвых, то дела наши очень, очень и очень плохи! Да, в книге написано, что память вернется к умершему через сорок дней, но это иллюзия. Даже в книгах бывают ошибки. Я не знаю, почему, может быть, для полного возвращения к жизни нужен определенный человек, определенное место, определенная фаза Луны, расположение звезд, я не знаю… Короче говоря, ни у одного бокора последних веков это не получилось. И у Дианы не могло. Хочешь знать, что же выйдет? А вот что. – Внезапно изменившийся голос Азазы, которым она говорила дальше, вселил леденящий ужас в мою и без того трепещущую душу. Он наполнился какими-то шипящими замогильными нотками, от которых тянуло жилы. – Всего за тринадцать дней восставший из могилы бывший человек пройдет путь от человека к нечеловеку. Сейчас он что-то вроде получеловека, но дальше будет хуже. Он перестанет разговаривать. Он не сможет лежать, сидеть, только бессмысленно слоняться. Он не будет думать, рассуждать, чувствовать. Впрочем, я сомневаюсь, что он чувствует что-либо сейчас. Все, что ты видишь в нем, – иллюзия. Он мертв. И он никогда уже не станет живым. – Помолчав, она добавила: – Как бы тебе ни хотелось.
– Мне?! – воскликнула я, попытавшись вырвать свои руки из плена ее ладоней. – Да с чего вы взяли, что мне этого хочется? – снова перешла я на «вы».
Ответом мне… О, боже!.. Ответом мне был раскат такого ужасающего хохота, что я невежливо вскрикнула, молясь про себя, чтобы она побыстрее замолчала.
Она перестала.
Но белки ее глаз продолжали смотреть в мои зрачки. Неотрывно. Испытующе.
– Катя, его не вернуть, – изрекла она наконец грубым голосом. – Как Бог распорядился, так и должно быть. У него была судьба умереть. А мертвым место среди мертвых. Его нужно упокоить.
– Но как это сделать? – Я все-таки выдернула свои ладони, однако с превеликим усилием. Они разболелись от сильного трения о стол, но иначе их было не высвободить. – По телевизору говорили, нужно затолкать его обратно в гроб, затем гроб заколотить и закопать! Ах, да, и губы зашить к тому же! Но это больше похоже на сюжет для мистического сериала. «Сверхъестественное» там или еще что-то.