— Во имя Господа нашего Иисуса Христа, аминь, — сказал отец. Затем открыл глаза и произнес: — Приятного аппетита.
— Приятного аппетита, — сказала мама.
— Приятного аппетита, — повторил Томас.
— Смотрите, смотрите! — закричала Марго. — Аквариум красный, как кровь!
Отец обернулся. Мама тоже.
— Ничего себе! — сказал Томас. — Что это с ним?
Марго засмеялась.
— Я знаю! — хохотала она. Но ей было так смешно, что она не могла говорить. На глазах у нее выступили слезы.
Отец встал и подошел к аквариуму.
— Я знаю! — крикнула Марго. — Вода превратилась в кровь!
Отец вернулся к столу, сел и принялся за еду. Было заметно, как он побледнел.
— Надо будет поскорее поменять воду, Томас, — сказала мама.
— Нет, — отрезал отец. — Останется эта вода.
Он поднес вилку ко рту, стал жевать, и его лицо постепенно обрело прежний цвет.
— Гы-гы-гы, — гоготала Марго, потому что она дура набитая. — Это же чудо!
— И во времена фараона, — сказал отец, — были шутники, окрасившие воды Нила в красный цвет. Волхвы фараона. Они говорили: «Смотрите, мы можем то же, что и Бог».
— И как они это сделали? — спросила Марго.
— Этого я не знаю, — ответил отец. — Но их подослал дьявол, это точно.
— Может, в воде завелись какие-нибудь бактерии, или еще что, — встревожилась мама.
— Я так не думаю, — сказал отец. — Я думаю, бактерия сидит у нас за столом. Человеческая бактерия, которая считает, что можно смеяться над могуществом Господа.
— Колдун! — с энтузиазмом воскликнула Марго.
Томас всмотрелся в лицо сестры и увидел в ее глазах то, чего никогда раньше не замечал. «Она издевается над папой», — подумал он с удивлением.
— Обманщик! — сказал отец. — Такой же обманщик, как волхвы фараона. Как люди, одержимые злом.
— Ой, пап, как интересно, — не унималась Марго. При этом она глупо хихикала.
— Пойду поменяю воду в аквариуме, — сказала мама.
— Ты этого не сделаешь, — оборвал ее отец. — «И рыба в реке вымерла, и река воссмердела» — вот как написано.
Мама больше не произнесла ни слова, а Марго стала рассказывать о книге, которую ей задали читать в школе. Ее никто не слушал. Когда все закончили ужинать, отец раскрыл Библию и сказал:
— Запомни, Марго. Во всем мире есть только одна истинная книга, и это Библия. Книги, которые вам задают в школе, написаны грешными людьми, похожими на волхвов фараона. Они тоже пишут книги, но это подделка.
— Ага, — промычала Марго. Она рассматривала свои ногти.