— Подождите, я все объясню.
Субиз поднимает нож:
— Не подходи.
— Мы можем договориться.
— Отойди к окну и повернись спиной.
Взломщик не торопится.
— Шевелись!
Взломщик подчиняется.
Субиз входит, бросает взгляд на компьютер. На экране — на две трети заполненный указатель скачивания. Копирует файлы. Зачем? Для кого? Субиз прерывает процесс, поднимает глаза на незнакомца, который неотрывно следит за ним.
— Я сказал тебе отвернуться!
— Дайте мне уйти, так будет лучше.
— Ты у меня дома, ты напал на меня, я защищался подручными средствами. Если я тебя убью, всем плевать. — Субиз нащупывает мобильник. — Так что лучше тебе заткнуться и делать, что я сказал.
Он набирает несколько цифр и уже готовится нажать кнопку вызова, когда его рука оказывается резко заломленной за спину.
Значит, есть второй. Одной рукой он сжимает запястье Субиза, контролируя оружие, а другой толкает хозяина квартиры к стенке. Сильно и резко. Субиз ударяется лицом. Перелом носа. Удар. Запястье хрустит и ломается о косяк двери. Субиз рычит и роняет нож. Оборачивается: второй нападающий тоже в маске, готовится нанести удар карманным фонарем. Субиз уклоняется и резко бьет левой вслепую. Удар получается смазанный, но тем не менее задевает голову нападающего.
Незнакомец отступает, а его сообщник тем временем хватает Субиза за плечи и, злобно пыхтя, толкает на письменный стол. Субиз теряет равновесие, валится вперед, ударяется виском о край стола. И бездыханным валится на пол.
С шумом переводя дыхание, двое в масках застывают над телом.
— Сваливаем! — произносит первый.
Второй не двигается.
— Слышишь, делаем ноги!
Наконец какая-то реакция. Жесткий диск. Его отсоединяют, запихивают в рюкзак. Потом новое замешательство. Что с компьютером?
— Давай! Шевели задницей!
Свет гаснет. Торопливые шаги в коридоре. Его приятель сваливает. Второй взломщик хватает ноутбук, резким движением вырывает все провода и запихивает его в рюкзак. И убегает.
В маленькой квартирке первым выходит из долгого оцепенения Эрван.
— Ты успел? — Он яростно трясет друга. — Эй, Жюльен!
— Отстань! Все под контролем!
— Ты все записал?
— Ну да!
— И видео, и то, что было у него в компе?
— Я же тебе сказал, все! Отстань от меня!
— Ну-ка покажи.
— Это еще зачем?
— Хочу убедиться, что мы все сделали.
Жюльен нехотя подходит к iMac. Ему требуется несколько секунд, чтобы заставить себя дотронуться до мышки. Сделав глубокий вдох, он наклоняется и наводит курсор на появившееся окошко Quicktime. Камера в полутьме фиксирует силуэт в маске и капюшоне, склонившийся к самому объективу.