Джорди Веррилл не был умным человеком. Не то
чтобы он был немощным или слабоумным, но победа в
"Своей игре" ему точно не светила. Когда господь раздает
пилюли ума, некоторым достается плацебо, и Джорди
оказался как раз в их числе. Сложно предугадать, как
поведет себя в той или иной ситуации человек,
достигший определенного уровня тупости — потому что
такой человек сам не знает, какой будет его реакция: то ли
обделается, то ли сунет руку под лопасти вентилятора.
Джорди не стал звонить другому доктору — даже
после ланча, когда он посмотрел в зеркало на задней
стенке шкафа в гостиной и увидел, что из его правого
глаза растет зеленый вьюнок.
В Клив-Милс помимо доктор Кондона были и
другой врач. Но Джорди никогда не обращался к доктору
Окли, потому что слышал, будто бы доктор Окли тот еще
сукин сын. Доктор Кондон не был похож на сукина сына
и нравился Джорди. Кроме того, Окли славился тем, что
любил назначать уколы, которых Джорди с детства
терпеть не мог. Доктор Кондон больше
специализировался на таблетках — и чаще всего давал их
бесплатно, из рекламных образцов. И еще оплата.
Говорили, будто бы на стене приемной доктора Окли
висит табличка: "Если услуги не оплачены авансом,
готовьте наличные". Сложное условие для человека со
случайным заработком вроде Джорди Веррилла, учитывая,
каким неурожайным выдался год. А вот доктор Кондон
присылал счета только когда вспоминал о них — что
случалось довольно редко.
Ни одна из этих причин не мешала обратиться к
другому доктору — но у Джорди была еще одна, такая
сложная, что он никогда бы не смог выразить ее словами.
Он вообще не хотел обращаться к доктору, потому что
боялся услышать, что с ним не так. А что если все так
плохо, что доктор Окли решит положить его в больницу?
Он до смерти боялся больницы, потому что стоит там
оказаться — и уже вопрос времени, как скоро тебя вынесут
оттуда вперед ногами.
Он, может, и пошел бы к Окли, если бы
автоответчик сказал, что доктор Кондон вернется через
неделю. А так — нужно лишь подождать до завтра, делов-
то. Он позвонит доктору Кондону и вызовет его на дом —
не хватало еще чтобы все пялились на эту зеленую штуку,
которая растет у него из глаза.
— Именно так, — прошептал он себе. — Так и сделаю.
Джорди вернулся к телевизору со стаканом рома в
руке. Маленькие зеленые побеги в правом глазу попадали
в поле зрения. Они покрывали белок точно мох. Вьюнки
задевали нижнее веко, отчего то жутко чесалось.
Глаз, разумеется, в ответ запустил старую добрую
систему самоочистки — и вот почему Джорди, будь он
умным человеком, помчался бы к доктору Окли так
быстро, как только может мчаться его старый "Додж".