Вдруг он повернулся к инспектору:
– Приведи мне Дидин…
– Далеко ходить не придется. Когда я возвращался, она дежурила метрах в десяти от входа.
– Пусть идет сюда.
– А Тереза?
– Разве я что-нибудь говорил о Терезе?
Через полминуты старушка уже стояла в зале и с удовольствием рассматривала обоих задержанных. Блестящие наручники на Марселе Эро привели ее в полный восторг.
– Заходите, Дидин. Вы мне нужны.
– Все-таки отыскали этого типа, а?
– Присаживайтесь, Дидин. Пива вам не предлагаю. Или?..
– Я его не люблю. Значит, вы его все-таки арестовали…
– Послушайте, Дидин… И не торопитесь отвечать, потому что это очень важно… Межа, ты или садись, или иди погуляй, только не стой тут истуканом! Вот что, добрая женщина… Представьте себе, что во второй половине дня вам вдруг заявляют, что на ужин у вас будут гости. Приезжий из города. Что бы вы сделали?
Человек, не знающий Дидин, мог бы предположить, что старушка удивится такому неожиданному вопросу, но не тут-то было. У Дидин даже носик заострился, так глубоко она задумалась. Совет не торопиться явно был лишним: вопрос она обдумывала основательно и сосредоточенно.
– А что за гости? – спросила она.
– Почтенные гости…
– И узнала бы я об этом только после обеда? Во сколько?
– Скажем, в четыре с четвертью или в половине пятого.
Мужчины за стеклом – Эро, Форлакруа и жандарм – заглядывали в кабинет, но чувствовали то же, что Мегрэ пару часов назад, стоя у слухового оконца: видно было, как шевелятся губы говорящих, но расслышать что-либо было невозможно.
– Не знаю, правильно ли вы меня поняли. Вы прекрасно знаете Л’Эгийон, местные обычаи… Знаете, где и что из провизии можно купить вот так, если срочно понадобится.
– Курицу резать поздно, – забормотала старуха, будто говорила сама с собой. – Мясо не было бы нежным… К тому же ощипывать и потрошить птицу слишком долго… Комиссар, о каком дне недели речь?
Межа не мог прийти в себя от удивления. Но Мегрэ и не думал улыбаться:
– Вторник.
– Кажется, я понимаю… Речь о прошлом вторнике, верно? Я так и подумала. Даже мужу говорила… Так и сказала: этот человек наверняка где-нибудь поужинал. А раз он не ужинал ни в ресторане, ни у судьи…
– Дидин, отвечайте на вопрос. Что бы вы приготовили ему во вторник?
– Не мясо; скотину забивают по понедельникам, поэтому во вторник мясо еще было бы слишком жестким… Погодите! А во сколько был прилив в этот вторник? Часов в восемь вечера, верно? Значит, Полит был у себя… Я побежала бы к Политу. Он всегда вытаскивает трал во время утреннего прилива. Значит, к полудню во вторник он уже был дома… И если с хорошим уловом…