— Чем вы можете нам помочь? — поинтересовался я. — Вы знаете, где отыскать Пиковую Даму или зеркало, способное изгнать ее душу из тела и призвать назад душу Адель?
— Он знает, где зеркало, — уверенно произнес Гласин, — я чувствую…
— Верно, но у меня нет его в карманах, — иронично заметил Осип. — Найдете зеркало, найдете и Даму.
— Что вам угодно? — спросил я устало.
— Не знаю, — пожал плечами Осип, — наверное, ничего… Лично вы ничем не можете мне помочь, Вербин.
Он развел руками.
— А вот ваш друг Гласин, он может для меня сделать многое… Хранитель Анубиса…
Гласин, казалось, понимал намек собеседника.
— Ты желаешь навсегда избежать смерти, — с презрением произнес он, — но ты забываешь, что когда истечет срок твоего договора, благодаря которому ты заполучил свои знания, ты…
— Расплата по договору ждет меня только после смерти, — спокойно перебил Осип. — Нет смерти, нет расплаты…
— Я не смею нарушить равновесие…
— Оно будет нарушено, если мертвая останется в теле живой…
Добродушное лицо Осипа теперь выглядело зловещим.
— Я даю время на размышление. Если надумаешь, слуга Анубиса, позови меня… мысленно…
Он неспешной походкой удалился из комнаты.
— Неужели лишь один артефакт способен изгнать Пиковую Даму? — спросил я. — А вашей силы недостаточно?
Меня удивила такая беспомощность слуги Анубиса.
— Нет… я всего лишь человек, наделенный знаниями… В этом зеркале сокрыта сила Нейт[9] — спутницы Анубиса… Во времена, когда хранители тайн жили на земле, это зеркало принадлежало Нейт…
— Вам нужен артефакт, наделенный мистической силой, — рассуждал я. — Любопытно, куда наш друг мог спрятать зеркало? Вы можете почувствовать?
— У него достаточно сил, чтобы скрыть артефакт от моего взора…
Я понимал, что искать зеркало в Петербурге, это как искать иголку в стоге сена.
Что ж, господа мистики, ваши силы могут дурачить друг друга, но вы не одурачите мой простой человеческий разум.
Из журнала Александры Каховской
Я вновь увидела ранее знакомый пейзаж — сумрачный лес. Серый и неуютный, в котором не звучало ни звука. Он уводил в пустоту, из которой нет возврата.
— Вы знаете, как нам выбраться? — обратился Стахов ко мне и Ростоцкому столь непринужденным тоном, будто речь шла о центральной улице в Петербурге.
Ростоцкий не скрыл удивления от уверенности собеседника.
— Могу предположить, что барышне Каховской знакома эта местность, — продолжал Денис, — а вы, Серж, получили напутствие от пра-прадеда…
Среди деревьев вдруг зажглись два сине-зеленых огонька, которые стремительно приближались к нам. Вскоре я увидела уже знакомого мне черного пса — любимый облик Проводника в Другой Мир. Именно таким любили рисовать его древние египтяне.