П р е д с е д а т е л ь с у д а. Вопрос отводится как риторический. Географию надо лучше изучать.
Г о л о с и з з а л а. Нечего с ним чикаться. На крюк его!
О б в и н я е м ы й К е й т е л ь. Тогда разрешите такой вопрос, господин председатель. Кем был этот русский офицер, я плохо расслышал, как его звали, Коркиц?
О б в и н и т е л ь. Владимир Коркин, а то уши могу прочистить.
О б в и н я е м ы й К е й т е л ь. Он имел звание генерала? Командовал фронтом или армией, да? Как может фельдмаршал отвечать за смерть какого-то офицеришки?
О б в и н и т е л ь. А мы вот и покажем, как может. Он был человеком, или тебе этого мало?
П р е д с е д а т е л ь с у д а. Прошу обвинение также не отклоняться от существа вопроса.
О б в и н и т е л ь. Я повторяю, ваша честь, был злодейски убит человек, не имеет значения, какого звания. Убит человек — что может быть преступнее? И я обвиняю в этом убийстве В. Кейтеля. Вы когда-нибудь видели фельдмаршала, висящего на крюке для мясных туш? Так мы доставим вам такое удовольствие. Вот мы сейчас свидетелей призовем: мать убитого и его вдову.
З а щ и т н и к. Я протестую, господин обвинитель.
О б в и н и т е л ь. Хотел бы я знать, на каком таком основании?
З а щ и т н и к. Мать погибшего лишилась на войне мужа, сыновей. Вдова потеряла мужа, старшего брата. Поэтому их свидетельство не может быть объективным, они слишком задеты войной и поэтому не в состоянии определить правильные критерии или указать исход для правосудия.
О б в и н и т е л ь. Протест отклоняется. Ввести свидетельниц. Вера Федоровна Коркина, 1895 года рождения, что вы можете заявить по данному делу?
В е р а Ф е д о р о в н а. Он погиб беззвонной смертью…
О б в и н и т е л ь. Свидетельница Маргарита Александровна Коркина, 1923 года рождения, ваше слово.
М а р г а р и т а А л е к с а н д р о в н а. Он убит, он убит…
О б в и н и т е л ь. Маргарита Александровна, прошу вас ответить на вопрос: что вы предлагаете сделать с обвиняемым?
З а щ и т н и к. Я протестую против такого лобового вопроса. Меру пресечения в состоянии определить лишь суд…
О б в и н и т е л ь. Протест отклоняется. Свидетельница Коркина, повторяю вопрос: что с ним сделать? Как вы скажете, так и будет.
М а р г а р и т а А л е к с а н д р о в н а. Он убит, он убит…
В е р а Ф е д о р о в н а. Он погиб беззвонной смертью.
З а щ и т н и к. Вы сами убедились, господа зрители, что досточтимые свидетельницы, проходящие по данному делу, настолько поглощены своим горем, что не в состоянии дать правильной оценки происходящему. Да, они пострадали в результате второй мировой войны, они несчастны, мы все сочувствуем их горю. Но ждать от них справедливости — это, извините, юридический нонсенс. Не горе является советником справедливости, но разум.