– Зубы стучат, – признался я, кутаясь в куртку. – Дайте поспать немного, изверги. Устал я по снегу плясать. Прилетим – разбудите.
Я поудобнее устроился на видавшем лучшие времена кресле, и отправился, как говорил один мой приятель, «в волшебную страну Тили-Мили-Трямдию, где все ходят на головах и говорят друг другу «Трям!», т. е. «Здрасте!».
На этот раз я спал без сновидений. Поэтому подскочил довольно резво от первого же тычка под рёбра.
– Лост Анджелс! – заорал сбоку Гордон, перекрывая шум винтов. – Сядем на дозаправку, а то разобьёмся нафиг!
Я согласно кивнул, глядя сверху на горящий огнями ночной город. Разбиваться нафиг в мои планы не входило, поэтому я спокойно подождал окончания посадки, одёрнул куртку, и, рывком отодвинув дверь, выскочил навстречу пронизывающему ветру.
– Хороший ветерок, да? – прокричал Хитрый, хлопая меня по плечу. – Завтра буря будет, к гадалке не ходи. Ты как хочешь, а я канистру припас. Знатное топливо!
– Ага, – буркнул я, понимая, что речь идёт отнюдь не о бензине. Наверное, даже в Судный день этот перец полезет на трибуну со стаканом и заготовленным тостом…
Обслуживающий персонал заправки уже разматывал шланги. Пару часов на дозаправку и пересып – и можно лететь дальше. Но, во-первых, я уже поспал в вертолёте; а во-вторых, раз уж я оказался в Лосте… Решено: идём в гости!
Когда идёт снег и завывает ветер, дома становятся похожи один на другой. Фонари едва освещают пространство под столбами, а снег слепит глаза похлеще иного прожектора, несмотря на закрытый щиток шлема. Тем не менее нужный дом отыскался почти сразу.
Крутанув ручку дверного звонка, я прислонился к дверному косяку и стал ждать. С минуту никто не отвечал, затем щёлкнул динамик скрытого переговорного устройства, и хмурый женский голос поинтересовался:
– Сам уберёшься, или помочь?
– Здравствуй, тётя, – ухмыльнулся я, снимая шлем. – Я тоже рад тебя видеть!
– Не смешно, – голос в динамике не изменился. – Мой племянник пропал пятнадцать лет назад, так что пошёл вон, пока ещё можешь ходить!
– Никуда я не пойду. Сказал – я, значит – я, и точка!
Замок на двери щёлкнул, и в образовавшуюся щель просунулось дуло дробовика.
– Ну, заходи!
Медленными шагами я зашёл внутрь, держа руки на виду. Да, совсем не такой представлял я себе встречу после долгой разлуки. Потеплее, что ли. Вон, палец на курке так напряжён – не дай бог чихнуть.
Я остановился посреди коридора, так, чтобы лампа ярко осветила лицо.
– Андрей?!
Чай был очень вкусный. И борщ тоже. И вообще: я сидел в тепле, в кресле-качалке, пил горячий чай с бубликами, никуда не торопился. А это, знаете ли, дорогого стоит.