Рыцарь Теней (Желязны) - страница 38

Как я могу быть уверен, что мы на верном пути? Или я направляюсь туда, куда надо? — спросил я.

Ты по-прежнему двигаешься в нужном направлении, — ответила Фракир.

Но тебе известно, сколько еще?

Нет. Хотя буду знать, когда увижу.

Скоро уже солнце скроется за горой. Ты сможешь разглядеть, чтобы узнать?

Думаю, что небо здесь, как ни странно, освещено и когда солнце уходит. Поэтому негативное пространство очень забавно. Что бы ни произошло, здесь всегда что-то яркое и что-то темное. Всегда найдутся необходимые ориентиры.

Есть какое-нибудь представление — что же все-таки происходит?

Один из этих проклятых поисков-квестов, по-моему.

Что-то воображаемое? Или полезное?

Как я понимаю, все они имеют характер как того, так и другого, хотя чувствую, что в этом квесте больше значения придается последнему. Глядя с другого запястья, — все, с чем ты сталкиваешься между тенями, вероятнее всего, имеет характер аллегории, символического, — всю эту чепуху люди прячут в неосознанных частях своего бытия.

Другими словами, ты не знаешь.

Не наверняка, но я зарабатываю на жизнь интуитивными разгадками.

Я потянулся, ухватился руками и подтянулся вверх на другой карниз. Некоторое время я шел по нему, потом вновь полез вверх.

Наконец солнце ушло, но в моей способности видеть ничего не изменилось. Тьма и свет поменялись местами.

Я заполз на пяти- или шестиметровый выступ и замер, в конце концов увидев то укромное место, к которому он вел. В горе было отверстие. Я не решался назвать его пещерой, так как оно выглядело искусственным. Оно было словно вырезано в виде арки, а высота его позволяла проехать верхом.

Итак, ты знаешь, — прокомментировала Фракир, дернувшись разок на моем запястье. — Вот она.

Что? — спросил я.

Первая остановка, — ответила она. — Ты останешься здесь и завершишь небольшое дельце, прежде чем двинешься дальше.

И это будет?..

Легче просто пойти и посмотреть.

Я подтянулся, перевалил через край, встал и пошел вперед. Большой вход заливал свет, не имеющий источника. На пороге я приостановился в нерешительности, вглядываясь внутрь.

Это походило с виду на родовую часовню. Маленький алтарь, пара свечей на нем наперебой подмигивали коронами черноты. Вдоль стен были высечены каменные скамьи. Я насчитал пять дверных проемов, не считая того, в котором стоял: три в стене напротив меня; один направо; другой налево. Посреди комнаты в двух грудах было свалено боевое снаряжение. Никаких символов, по которым можно было опознать религию, не наблюдалось.

Я вошел.

Что мне здесь полагается делать? — спросил я.

Тебе полагается сидеть, бодрствуя и охраняя свое вооружение, с вечера до утра.