Рыцарь Теней (Желязны) - страница 71

Бликнула яркая вспышка — когда я разогнул ноги, восстановил равновесие, уйдя от удара в голову. Затем я увидел, что мне удалось нанести резаную рану в предплечье Бореля, и огонь бил из нее струей, как из фонтана. Его тело засветилось, очертания ног сделались неясными.

— Ты не умением взял верх надо мной! — закричал он.

Я пожал плечами.

— Но это и не Зимние Олимпийские игры, — сказал я ему.

Он схватил свой меч за клинок, как копье, отвел руку назад и метнул его в меня — перед тем как растворился в башне искр, и, будучи утянут наверх, исчез где-то над моей головой.

Я отбил клинок, и он, отлетев влево, вонзился в лед и торчал, вибрируя, будто меч в скандинавской версии легенды об Артуре. Джарт бросился ко мне и, украдкой посматривая на мой лоб, пинал руки, сжимающие мои лодыжки, до тех пор, пока те не отпустили меня.

Я почувствовал, как что-то упало на меня.

Извини, босс. Я попала ему в колено. А к тому времени, как я добралась до его горла, он был уже в огне, — сказала Фракир.

Все хорошо, что хорошо кончается, — ответил я. — Тебя не обожгло, нет?

Даже не почувствовала жара.

— Извини, я вломил тебе осколком льда, — сказал Джарт. — Целился я в Бореля.

Я двинулся прочь из долины рук обратно к тропе.

— Чем-то это помогло, — сказал я, но благодарности не испытывал.

Откуда мне знать, куда он в действительности целился. Я оглянулся один раз, и некоторые из тех рук, что пинал Джарт, погрозили нам пальцами.

Как у меня оказалась Грейсвандир? Могло бы другое оружие воздействовать на призрак Логруса столь же круто? Действительно ли тот, кто доставил меня сюда, — мой отец? И он почувствовал, что мне может понадобиться то дополнительное очко, которое даст его оружие? Хотелось бы, чтоб было так; верить, что это было больше, чем призрак Образа. А если это он, подумал я, каково его участие во всем этом деле? Что ему известно обо всем этом? И на чьей он стороне?

Ветер замер, когда мы двинулись вдоль по тропе, и руки, что мы видели тянущимися изо льда, держали факелы, озарявшие нам путь далеко вперед — до подножия дальнего крутого откоса. И ничего плохого не произошло, пока мы пересекали эту замерзшую равнину.

— Из того, что ты рассказал и что я увидел, — сказал Джарт, — я вынес такое впечатление, что Образ спонсировал эту поездку, а Логрус пытается прокомпостировать твой билет.

И тогда лед треснул во многих местах. Ломаные линии зазмеились к нам со всех румбов по обе стороны от тропы. Однако, приблизившись к дорожке, они замедлили свое движение, только сейчас обратив мое внимание на то, что тропа приподнята над общим уровнем равнины. Она представляла собой нечто вроде дамбы, и лед разлетался вдребезги вдоль нее, не причиняя ей вреда.