– Все в порядке?
Дэниел быстро улыбнулся.
– Все отлично. Значит, у тебя теперь будет отдельный кабинет?
Он слушал рассказы Уилла о работе и дожидался возвращения Черри. Прошло минут двадцать, когда он услышал поворот ключа в замке. Дверь в гостиную распахнулась. Она была на взводе, не в духе и не обрадовалась, увидев Уилла. Дэниел подскочил к ней с поцелуем, и она послушно подставила ему щеку. Дэниел повернулся к их гостю.
– Уилла взяли на новую работу.
– Вот как.
– Старший риск-менеджер.
– Ты говорил.
Дэниел не сдавался.
– Он зашел позвать нас отметить это вместе с ним. Как насчет ужина в ресторане?
– Нет.
Уиллу стало неловко. Он отпил пива, чувствуя, что оказался в разгаре семейной размолвки.
Черри постояла с минуту, понимая, что ведет себя некрасиво, но не желала извиняться.
– Я пойду переодеваться.
Секунду спустя Дэниел поплелся за ней в спальню.
– Что-то случилось?
Черри стянула колготки и бросила их на пол. Она легла на кровать.
– Ничего.
– С твоей мамой все в порядке?
– Да.
Она явно не хотела разговаривать. Он не знал, как завести разговор о том, что сказал грузчик, но интуиция ему подсказывала, что до добра это не доведет.
– Не похоже, – сказал он осторожно.
– Все хорошо! Можешь ты оставить меня в покое?
Ее резкие слова зазвенели в воздухе, и они оба замолчали.
Дэниел попытался исправиться.
– Я скажу Уиллу, что не могу пойти. Придумаю что-нибудь…
– Нет, ты иди, – она выдавила улыбку. – Со мной все в порядке.
Черри уставилась в потолок, расстраиваясь все сильнее, и Дэниел понимал, что она сдерживается из последних сил. Она повернулась к нему, и на секунду ему показалось, что она вот-вот скажет ему, в чем дело. Но она тут же отвернулась. Дэниел присел рядом.
– Ты можешь все мне рассказать. Если вдруг что-то случилось.
Черри повернулась на бок лицом к нему и попыталась загладить вину.
– Извини. У меня просто был тяжелый день, вот и все. Но ты иди, – добавила она быстро. – Я, наверное, попробую лечь пораньше, – и, наградив его целомудренным поцелуем в губы, она выпроводила его за дверь. Дэниел не знал, как разговорить ее, и отправился с Уиллом в японский ресторан, объяснив, что у Черри разыгралась мигрень. Беседа не клеилась, и он понимал, что Уилл должен жалеть, что пригласил его. Дэниел отмахнулся от вопросов, «все ли у них в порядке», и хотел даже позвонить Черри, но боялся разбудить ее. И когда он вернулся, около половины одиннадцатого, она спала.
Спала она и сейчас. Дэниел еще раз взглянул на ее прекрасное лицо с темными ресницами и решил не рисковать, чтобы не разбудить ее поцелуем. Он подхватил на руки подкравшегося сзади Руфуса, у которого была привычка запрыгивать на кровать и вылизывать тебе лицо. Потом он на цыпочках вышел из спальни и отправился на работу.