Гвен самодовольно улыбнулась.
– Поэтому, получив твое сообщение, я подумала, что стоит отправиться сюда и убедиться, что ты не передумал.
Тодд откинулся на спинку стула. Теперь понятно, почему Гвен примчалась сюда, задравши хвост, на папочкином «Феррари». Получив заветное кольцо, она вознамерилась защищать свои инвестиции.
– Я бы не стал называть Эмму моей подружкой, – сказал Тодд, – в детстве мы играли втроем вместе с Клэр. А сейчас, пока я здесь, она заботится об Арчи.
– Может быть, познакомишь нас при случае?
Когда официант принял заказ, Гвен огляделась.
– Милое местечко.
– Да, – сказал Тодд, радуясь возможности переменить тему. – И хорошо, что я переоделся.
– А ты обратил внимание, кто у них шеф-повар? – спросила Гвен.
– Нет. А это имеет значение?
Гвен бросила на него презрительный взгляд.
– Еще какое, учитывая, что он сидел. В свое время был известной личностью, пока не попался на наркотиках в элитном ресторане. Произошел страшный скандал. По правде говоря, я думала, он все еще в тюрьме.
Тодд покачал головой.
– Не может быть, что это он.
– Он самый, – сказала Гвен. – На обороте меню его фотография. У меня хорошая память на лица.
Тодд смутно припомнил, что видел фотографию Жан-Поля, когда пролистывал меню, но фамилия ему ничего не говорила. Да и потом, какая разница? Если бы действительно был огромный скандал, Эмма бы об этом знала. С другой стороны, наркотики – очень дорогое удовольствие.
Тодд размышлял, существует ли связь между пристрастием шеф-повара и финансовыми трудностями Эммы, когда тишину ресторана пронзил душераздирающий крик.
Эмма выскочила из кабинета и посмотрела по сторонам.
– Это кто? Что стряслось?
Клифтон за стойкой портье выглядел ошарашенным.
– Не знаю, – сказал он. – Кажется, это из подсобки.
Эмма обошла стойку и увидела Лупиту, которая неслась прямо на нее через холл, вытаращив глаза и истерически вопя.
– Призрак, – всхлипывала Лупита. – В прачечной. Я… Я…
Привидение в прачечной?
Эмма бросила свирепый взгляд на служащих. Вот что бывает, когда слухи выходят из-под контроля. А ведь Лупита – самая рассудительная из всего персонала. Если ей мерещатся призраки, значит скоро вся гостиница превратится в хаос.
Эмма помогла горничной присесть и оглянулась на портье:
– Адам, принеси Лупите стакан воды и побудь с ней, пока я не вернусь. Пойду загляну в прачечную.
Эмма похлопала горничную по широкой спине.
– Посиди здесь, Лупе. Я мигом.
Встревоженные постояльцы выглядывали из дверей, когда Эмма шла по холлу. Как только все кончится, придется пройти по номерам и заверить их, что повода для беспокойства нет.