ГРУ — Главное разведывательное управление Генерального штаба Министерства обороны СССР. Лично Л. П. Берия не подчинялось.
Рамзай — агентурный псевдоним советского разведчика Рихарда Зорге.
См. в романе В. Сухачевского «Тайный Суд».
Стопами апостолов (лат.). В переносном смысле — медленно, шаг за шагом, преодолевая все преграды.
Палка, камень, веревка, трава страдание (Stock, Stein, Strick, Gras, Grein — нем.) — символы Тайного Суда, средневековой организации, действовавшей с XIII в., а возможно, и ранее. Эти пять букв — SSSGG — наводили ужас на всех жителей Европы. (Из книги Charles William Heckethorn. Secret Societies of All Ages and C ountries).
Поднадзорные — лица, приговоренные Тайным Судом к смертной казни за их злодеяния, но по решению того же Суда оставленные жить под надзором, т. е. до следующего преступления. Обычно они безропотно выполняли все требования членов Тайного Суда. — См. роман В. Сухачевского «Тайный Суд».
Бокий Глеб Иванович — видный деятель ЧК/ОГПУ/НКВД, комиссар 3-го ранга, расстрелян в годы Большого террора. Известен еще и тем, что увлекался мистикой и всякого рода таинственными явлениями, надеясь направить их на службу карательным органам.
См. в романе В. Сухачевского «Тайный Суд».
Г. Г. Ягода сменил В. Р. Менжинского на посту начальника ОГПУ.
Размышления старика Вяземского основано на слухах, упорно ходивших по Москве. Факт отравления Менжинского — только его предположение.
Н. К. Крупская умерла в день своего семидесятилетия; известно, что в тот день она получила из Кремля торт лично от Сталина. Вероятнее всего, впрочем, что умерла своей смертью, хотя у аналитика Вяземского на сей счет явно свое мнение.
Выдающийся психиатр профессор В. М. Бехтерев, видимо, действительно был отравлен пирожным в театре, так как, накануне осмотрев И. В. Сталина, затем сказал одному из знакомых, что «нынче осматривал одного выдающегося параноика».
Судоплатов П. А. (1907–1996) — советский разведчик. С 1934 по 1940 г. главной задачей его отдела было устранение Л. Троцкого.
См. в романе В. Сухачевского «Тайный Суд».
РККА — Рабоче-крестьянская Красная армия.
Контрреволюционная деятельность.
Имеется в виду роман Гастона ле Ру «Убийство в закрытой комнате».
Гильбертовы пространства — введенные в математику Д. Гилбертом бесконечномерные пространства, используемые в квантовой механике. В бытность свою математиком Юрий Васильцев занимался именно ими (см. первую книгу «Тайный Суд»).
Автор считает это все-таки легендой, но в нескольких версиях ему ее доводилось слышать. Во всяком случае, она не менее достоверна, чем некоторые тогдашние события, имевшие место в реальности.
Коба — дореволюционная партийная кличка И. В. Сталина во время его подпольной работы в Закавказье.
В 1907 году Сталин руководил ограблением Тифлисского банка. Осуществлял нападение легендарный боевик Камо.
По версии Ф. Искандера, до революции Сталин промышлял ограблением кораблей близ Батумского порта (см. «Сандро из Чегема»). Возможно, впрочем, что это одна из многочисленных легенд о прошлом вождя, но, как мы видим, даже иные наркомы в эти легенды верили.
Это лишь мечты наркома. Рамзай — Рихард Зорге — был схвачен японской контрразведкой совсем при других обстоятельствах, без всякой помощи со стороны НКВД.
Мы снова приветствуем вас в своих владениях (фр.).
Положение обязывает (фр.).
Но это выходит за всякие рамки! Мы так не договаривались! (укр.)
Тем не менее это наше непременное условие (англ.).
Король умер, да здравствует король!
Император умер, да здравствует император! (фр.).
Ежов — нарком госбезопасности (1937–1938 гг.), с именем которого связано страшное понятие «ежовщина». В ту пору было расстреляно около полутора миллионов человек. Ягода — его предшественник.