— Но говорят о любви…
— Да, но не о морях.
— Ха, отлично. Мы в хорошем настроении, а? Хорошо, просто отлично. Кстати, у твоей дочери есть голова на плечах. Она спокойная, рассудительная… Иногда даже слишком.
— Согласен. И после этого заявления я вернусь к своей книге. С тобой невозможно ничего понять. Ты самая нелепая мать в мире. Но зато отличаешься от всех остальных. Ты вообще сама понимаешь? Ты сейчас чувствуешь себя разочарованной, потому что Ники – тихая и спокойная девочка, — он открывает книгу и качает головой.
— Любимый?
— Да?
— Ты не думаешь, что женился на мне именно поэтому?
— Честно говоря, я иногда спрашиваю себя, по какой причине сделал это двадцать лет назад.
— Ты сожалеешь?
— Да нет, но… — он смотрит на неё с подозрением, — возможно, ты дала мне выпить какое-то зелье, что я попросил тебя пуститься со мной в это прекрасное и тревожное приключение? Если нет, то это необъяснимо.
— Я тебя ненавижу. Я обиделась. И завтра мы пойдём с Ники по магазинам. Вовсе не ради разговоров, а за покупками. И это правда. И долг на кредитке будет таким огромным, что тебе придётся сбежать с директором банка.
— Ага, как те двое в «Горбатой горе».
— Да, только вы двое скроетесь не в Вайоминге, а максимум в Пескассероли, где и погрязнете в долгах.
— Кажется, я должен сделать запись, ведь это экономический шантаж. Ладно, хорошо, я скажу это. Я знаю, почему женился на тебе, — Роберто поворачивается, смотрит на неё и молчит несколько мгновений, чтобы заинтриговать, потом улыбается ей.
— Так что это? Ты заставляешь меня нервничать.
— Это очень просто. Глагол в трёх временах.
— Что? Я не понимаю.
— Я любил тебя. Я люблю тебя. Я буду тебя любить.
Симона улыбается ему.
— Ладно, ты прощён. Но за этим последует наказание: подарить Ники кредитку.
— Любовь моя, — Роберто обнимает её, — не нужно так низко падать. — Он её целует. — Так что же случилось? Ты мне так и не рассказала. Вы гуляли с Ники, потратили все деньги, а потом? Что она тебе рассказала?
— Она рассказала мне о мальчике.
— Боже мой, что случилось?
— Ах… Я только что узнала, что Ники встречалась с парнем и уже рассталась с ним.
— И как же она? Это он её бросил? В таких случаях падает самооценка.
— Нет, она рассталась с ним.
— Слава богу. Я хочу сказать, что мне жаль, но лучше, если бы именно она приняла решение. Но ты мне не рассказала всего, что ещё случилось? То есть, должен ли я волноваться, есть ли у меня другие причины переживать за неё?
— Она не очень-то открылась. В любом случае, думаю, это был её первый парень. И что её первый раз был с ним…