— Мадам, я привык выглядеть soigne[256].
— Ну что ж, тогда продолжайте носить модные туфли и кривиться от боли, — сказала миссис Оливер. — Должна признаться, я уже ничего не понимаю. Выходит, эта Лиман только что наврала мне с три короба?
— Не исключено.
— И уж конечно, придумала она это не сама.
— Тоже возможно.
— Иными словами, кто-то ей заплатил.
— Продолжайте, продолжайте, — подбодрил ее Пуаро. — У вас очень хорошо получается.
— Видимо, — с глубокомысленным видом продолжала миссис Оливер, — миссис Ллуэллин-Смайд обожала составлять завещания. С состоятельными дамами это бывает. И, видимо, написала их на своем веку немало. Знаете как: то одного облагодетельствует, то другого, а потом опять поменяет. Дрейки и так вполне состоятельные люди. Тем не менее она каждый раз отписывала им приличную сумму. Но, видимо, это не шло ни в какое сравнение с тем, что должна была получить служанка… Опять же, если верить словам миссис Лиман. Да-а… Вот бы узнать об этой Ольге побольше. Уж очень кстати она исчезла, да еще так ловко…
— В скором времени, надеюсь, мне удастся узнать о ней побольше, — заметил Эркюль Пуаро.
— Каким образом?
— Рассчитываю получить кое-какие сведения.
— Ах да, вы же справлялись о ней в местных инстанциях.
— И не только в местных. В Лондоне у меня есть агент, который добывает для меня информацию за границей. В том числе и в Герцеговине.
— Значит, вы узнаете, возвратилась ли она на родину?
— И это тоже, но сейчас меня больше интересует информация иного рода… к примеру, письма, которые она писала домой во время своего пребывания в Англии. Это может оказаться весьма любопытно… У нее ведь наверняка были здесь друзья или хорошие знакомые…
— А учительница?
— Которую вы имеете в виду?
— Ту, что задушили. О которой вы говорили с Элизабет Уиттакер. Признаться, мне эта Уиттакер не нравится, — добавила миссис Оливер. — Устаешь от нее быстро. Но, вроде бы, неглупа. Не удивилась бы, узнав, что она собиралась кого-нибудь убить.
— Задушить еще парочку своих коллег, вы это хотите сказать?
— Необходимо отработать все версии, — назидательно произнесла миссис Оливер.
— Что ж, я, как всегда, полагаюсь на вашу интуицию, мадам.
Миссис Оливер рассеянно потянулась за очередным фиником.