Космическая одиссея 2201 (Гринфельд) - страница 20

Наставник обернулся к Николаеву. Тот развел руками.

План начинал вырисовываться в голове Джонса. Он спасет Мэри ценой своей карьеры, может быть, жизни.

Что-то все же постоянно крутилось в его голове, какая-то мысль, но он никак не мог поймать ее.

Наконец он отбросил последние сомнения и пошел к Мэри. Уже около самой двери его вдруг осенило: Фельтон! Ведь он полностью повторяет безумный план побега забывшего честь и долг офицера из той древней книги, которую ему подсунул наставник. Даже дыхание перехватило.

Неужели это не случайно? Может быть Наставник предвидел подобное развитие событий и заранее решил его предупредить? Но как такое может быть? И Мэри? Что у нее общего с той падшей женщиной? Да, он видел, что сам не устоял перед чарами… Но разве она в чем-то виновата? Это они вторглись в ее мир, напали, захватили… Нет, несправедливость должна быть исправлена.

Джонс решительно отворил дверь.

— Мухаммед! Давно тебя не было, я уж соскучилась!

Мэри засмеялась своим низким хрипловатым голосом, но теперь в нем уже не было прежней насмешки.

— Да… хотел тут расспросить кое о чем.

Джонс внимательно осматривал комнату. Камера наверняка спрятана в плафоне на потолке… еще здесь… и здесь. Ну-ка… Кухонный агрегат! Вокруг явно ничего. Он направился к дверце доставки, достал блокнот.

— Скажи…

Мэри подошла и встала рядом. Джонс приложил палец к губам и приказал взглядом быть осторожной.

Поместил блокнот на стол так, чтоб она смогла прочитать:

«Тебя собираются отправить в гарем. У меня есть универсальный ключ, я могу выпустить тебя отсюда и отправить в капсуле домой».

Сам же спросил:

— Скажи, у вас есть такие линии доставки еды с подогревом как здесь?

Мэри молча взяла карандаш и начала писать в блокноте. Сама же говорила:

— Да… но только в учреждениях в больших городах… мы же живем в маленьких домиках на большом расстоянии друг от друга… там совсем другая система: молекулярные индивидуальные печи… молекулярный синтез, понимаешь? Каждый вводит нужное ему название блюда, а печь моделирует…

Протянула ему блокнот:

«Без тебя я никуда не полечу. Ты понимаешь, что с тобой сделают?»

Джонс удивленно взглянул на нее.

— Вот это да! И что, никто не готовит из обычных продуктов?

Он начал писать ответ, пока Мэри отвечала:

— Есть любители натурального. Это вроде хобби. Сами выращивают, сами готовят… но таких немного…

Он передал ей блокнот:

«Но твои, разве они не убьют меня? Я ведь враг! И тебе тоже никто не поверит!»

— Жалко, что у нас нет такого. Сколько голодных людей!

«Тебя встретят как героя! И кроме того — я хочу чтобы ты летел со мной!»