- И, надеюсь, они не сделают этого. Мир слишком ценен, чтобы его можно было вот так просто выбросить на помойку, как платье, из которого вырос.
Эти слова явно были не тем, что хотел услышать мясник:
- Мы зададим им трепку! – Упрямо проговорил он.
Джексон проехал на лошади мимо толстяка, более не обронив ни слова. И снова звучал тот же самый вопрос, или его вариация – его еще трижды окликали, а ведь он еще не успел проехать и полквартала. И каждый раз он давал тот же самый ответ, начиная сожалеть, что вообще с самого стал отвечать на вопросы.
У подножья Шокоу-Хилла людские толпы схлынули, и он стал взбираться наверх, оставляя за спиной Капитолийскую площадь и центр города. Джексон невольно испустил вздох облегчения: ему не нравились большие стечения народа - он предпочитал одиночество. Тем не менее, долг был превыше любых предпочтений. Долг был превыше всего.
Один из часовых, отдав ему честь, так же не удержался:
- Полагаю, мы раздолбаем этих проклятых янки в пух и прах, ведь так, сэр?
С солдатом Джексон мог разговаривать более открыто, чем с гражданским на улице, который вполне мог оказаться шпионом США:
- Если нам придется воевать с ними, капрал, будьте уверены, что мы разобьем их.
Подъезжая к крыльцу, Джексон снова увидел ландо посланника США Джона Хэя, стоящее перед входом. В последние дни Хэй зачастил к Лонгстриту – он был здесь таким же частым гостем, как и Джексон. И повод их визитов был один и тот же – правда, если переговоры посланника и президента Конфедерации увенчаются успехом, Лонгстриту и Джексону уже не будет нужды совещаться так часто. Кучер Хэя сидел на козлах, терпеливо ожидая своего начальника и читая номер «Ричмонд Виг». Он учтиво кивнул головой Джексону и вернулся к чтению.
Моксли Соррел провел Джексона в приемную.
- Мистер Хэй прибыл, чтобы получить ответ президента на ультиматум, - почти шепотом сообщил глава секретариата.
- На это дерзкое заявление может быть только один ответ! - Прорычал Джексон.
Соррел кивнул в ответ. Ни один из них не жаловал другого, но оба одинаково относились к тому, что являло собой интересы Конфедеративных Штатов.
Джексон уже собирался сказать что-то еще, но тут дверь в кабинет президента открылась, и оттуда, мягко ступая, вышел Джон Хэй, красивое лицо которого представляло собой сейчас застывшую, ничего не выражающую маску. Джексон вежливо поднялся со стула, чтобы поприветствовать его. Хэй ответил ему полупоклоном.
- Сэр, я вынужден прийти к заключению, что ваш президент в данный момент более настроен прислушаться к вашим советам, нежели к моим.