Сорок минут спустя техник с гарнитурой подскочил на стуле. Камеру и изображение на экране встряхнул взрыв. Бет прервала телефонный разговор, который вела, и подошла к мужчинам. Все трое ошеломленно смотрели на экран, где к небу поднимался огненный шар.
– Господи, – сказал потрясенный Бёрнс. – Они взорвали бомбу. – Он обернулся к технику. – Отправь туда «вертушку», срочно.
Техник передал распоряжение, и вертолет пошел вниз. В следующее мгновение трансляция прервалась. Прошла напряженная минута, потом техник снова вздрогнул – в его наушники пошел поток слов. Он побледнел и тупо кивнул. Потом обернулся.
– Здание разрушено. Похоже, выживших нет.
– Это точно то место? – спросила Бет.
– Они только что вытащили тело из-под обломков, – ответил техник, нервно взглянув на Бет. – Женское тело, опознание подтверждено.
– Господи, Бет, – произнес Бёрнс. – Мне так жаль…
– Мне тоже, Джарвис. Мне тоже. Очень жаль.
Что-то в ее голосе заставила Бёрнса внимательно посмотреть на женщину.
– Бет? С вами всё в порядке?
– О’кей, – крикнула та в сторону двери.
Дверь открылась, в кабинет вошли Сэм Доннелли и человек пять сотрудников службы безопасности. Следом зашел Стив Ланье, замдиректора ФБР, который широко улыбался.
Бёрнс переводил взгляд со своего босса на Бет и обратно.
– Сэр, что за чертовщина тут происходит?
– Мне жаль, Джарв. Все кончено, – печально сказал Доннелли.
– Что кончено?
– Твоя секретная операция. С помощью ФБР мы поставили на тебя ловушку. Я давно подозревал, что где-то без моего ведома крутятся какие-то дела. Мне жаль, что это оказался ты.
– Но… – начал Бёрнс.
– Жертвы, Джарвис. Мы уже говорили об этом. Национальная безопасность страны важнее всего.
Бёрнс и Доннелли обменялись понимающими взглядами.
– Но вы получите полную поддержку ДНБ, если выяснится, что мы ошиблись, – добавил Доннелли.
– Понимаю. Спасибо, сэр. Я уверен, что все наладится.
Доннелли обернулся к Ланье:
– Я думаю, Стив, дальше мы разберемся сами. Для окончательной зачистки ФБР не нужно. Но я благодарен вам за помощь. Я вызову своих людей…
Бет подошла к Бёрнсу.
– Джарв, вы действительно собираетесь это сделать?
– Сделать что?
– Броситься на меч ради Сэма?
– О чем вы? – резко спросил Доннелли.
Она повернулась к нему.
– Жертвы? Полная поддержка ДНБ? Мы сами разберемся? Мы больше никогда не увидим Джарва. Вы просто уберете его в Иорданию или Ирак, чтобы он продолжал заниматься тем, чем он занят.
– Чем, разумеется, вы приказали ему заниматься, – добавил Ланье.
– Я понятия не имею, о чем вы все говорите, – сердито заявил Доннелли.