Шкаф был забит цветными экзотическими одеяниями, но один предмет привлек ее внимание – огромный изогнутый шлем. Он был тяжелым, сделанным по большей части из плотных полос кожи, сшитых вместе тугими стежками. Спереди располагалась гладкая бронзовая пластина, изысканно украшенная изображением огнедышащего дракона, вырезанным на металле. Дракон был зодиакальным знаком года рождения императора.
Билл подлетел к ней.
– Что ты собираешься делать со шлемом?
Люс надела шлем, заправляя черные волосы под него. Потом открыла другую сторону шкафа, взволнованная и возбужденная от того, что обнаружила.
– То же самое, что собираюсь сделать с императорскими доспехами, – сказала она, собирая тяжелую кучу вещей в охапку. Она надела пару широких кожаных штанов, плотную кожаную тунику, пару кольчужных перчаток, кожаные ботинки, которые ей уж точно были слишком велики, но придется приспособиться, и бронзовый нагрудник, сделанный из перекрывающих друг друга металлических пластин. Тот же черный огнедышащий дракон был вышит на передней части туники. Было трудно поверить, что кто-либо мог сражаться во всей этой одежде, но Лю Синь знала, что император на самом деле не сражался – он только вел в битву, сидя в своей военной колеснице.
– Не время играть в маскарад! – Билл ткнул в нее когтистым пальцем. – Ты не можешь выйти отсюда в таком виде.
– Почему нет? Костюм подходит. Почти, – она сложила верхнюю часть штанов в два слоя, чтобы можно было затянуть их потуже.
Рядом с чашей с водой она нашла грубое зеркало из полированного олова в бамбуковой раме. В отражении лицо Лю Синь было спрятано за плотной бронзовой пластиной шлема. Ее тело казалось массивным и сильным под кожаными доспехами.
Люс прошла из гардеробной обратно в спальню.
– Подожди! – крикнул Билл. – Что ты скажешь насчет императора?
Люс повернулась к Биллу и подняла тяжелый кожаный шлем, чтобы он увидел ее глаза.
– Я теперь император.
Билл моргнул и впервые промолчал.
Поток силы пронесся по Люс. Маскировка под главу армии – это именно то, что сделала бы Лю Синь, поняла она. Как обычный солдат, Де во время битвы, конечно же, будет в первых рядах. И она найдет его.
Снова послушался громкий стук в дверь.
– Император Шан, армия Чжоу приближается. Нам требуется ваше присутствие!
– Думаю, это к вам обращаются, император Шан, – голос Билла изменился. Он был глубоким и скрежещущим и отдавался таким эхом по комнате, что Люс содрогнулась, но не повернулась, чтобы посмотреть на него. Она сняла засов с тяжелой бронзовой ручки и открыла толстую бамбуковую дверь.