— Как у тебя дела? — спросил он, крепко прижимая меня к себе.
— Хорошо, — ответила я, уткнувшись ему в плечо.
— Вот и славно, — с улыбкой произнес он и потрепал меня по щеке. — Ты очень хорошо выглядишь.
Мне было очень важно знать, что хотя бы отец не считает, что со мной что-то не в порядке.
Но несмотря на это я и сама понимала, что далеко не все благополучно. Я привезла с собой фотографию и записку. Сначала я хотела выбросить их в мусорный бак, надеясь, что это поможет мне забыть обо всем. Но я не сумела заставить себя сделать это. Я сама не могла бы объяснить причину. Когда я выходила из квартиры, я оставила конверт на столе, но через некоторое время вернулась за ним. Наверное, я хотела, чтобы родители развеяли мои страхи и мы вместе посмеялись бы над чьей-то неудачной шуткой. Ха-ха-ха.
* * *
После ужина мы сидели, сытые и спокойные, при тусклом свете лампы, нависавшей над столом.
— Со мной произошло кое-что странное, — нарушила я тишину.
— Я знала, что что-то случилось, — с удовлетворением заметила моя мать.
— Мама, — произнесла я тоном, не оставлявшим сомнений в том, какой предсказуемой и скучной я иногда ее считаю.
— Что такое, Рид? — спросил меня отец, лицо которого излучало открытость и искреннее беспокойство.
Я вытащила фото и записку. Я внимательно следила за лицами родителей, надеясь прочесть в них разгадку той истории, которая, возможно, скрывалась от меня долгие годы. Но выражение их лиц не сказало мне ровным счетом ничего. Мои родители склонились над фотографией. Отец потянулся за очками, которые лежали в его нагрудном кармане. Я слышала шум мотора холодильника. У меня в висках ритмично стучало. Чайник на плите вскипел, но мама, похоже, этого не заметила. Часы над раковиной в кухне мерно тикали, нарушая воцарившуюся тишину.
— Что это? — обратился ко мне отец с растерянной улыбкой. — Какая-то шутка?
— Я не понимаю, — покачав головой, быстро проговорила мать. — Кто эти люди?
Я посмотрела на родителей, но не заметила ничего подозрительного. Это была именно та реакция, на которую я рассчитывала. Я ожидала, что почувствую облегчение, когда увижу, как глупо я поступила, когда привезла это фото, но вместо этого я ощутила необъяснимую злость.
— Я не знаю, кто эти люди, — ответила я чуть надломленным голосом. — Это пришло вчера по почте.
— И что?
— Посмотрите внимательно, — сказала я, стуча пальцем по фотокарточке. — Эта женщина удивительно похожа на меня.
Мой отец еще раз внимательно посмотрел на фото.
— Да, теперь, когда ты это сказала, я вижу некоторое сходство. Но о чем это говорит?