— М-да… — наконец проговорила миссис Оливер. — Если бы я точно не знала, что Гримуар Моле[2] находится под охраной в нашей комнате для особо ценных книг, я бы заподозрила неладное…
— Гримуар Моле? — удивилась я.
— Да. Дело в том, что обложка книги на фотографии в точности повторяет обложку знаменитого Гримуара Моле, который является жемчужиной нашего Золотого Фонда. Кожаный переплёт с металлическими вставками и изображением Пентакля на обложке, с гербами де Моле по углам, пергамент… Год издания этой книги датируется примерно 1310-м… За четыре года до того, как был сожжён на костре основатель замка колледжа Джубан Жак Дэ Моле, последний двадцать третий Магистр ордена Тамплиеров. Дата известна с такой точностью, потому что до нас дошли расходные книги великого Магистра, из которых стало известно, что в 1310-м году на закате своей жизни он заказал эту книгу по магии, и она обошлась ему в целое состояние.
— Книга по магии? — удивилась я.
— Ну, да. Гримуар или гримория — это книга, описывающая магические процедуры и заклинания для вызова духов и демонов или содержащая ещё какие-либо колдовские рецепты, которые предназначались для мастеров уже посвящённых в тайны магического искусства. Однако в эпоху раннего Возрождения границы между науками, как ты знаешь, оставались очень размытыми, чем в наши дни. Поэтому к гримуарам обращались не только так называемые маги, но и натурфилософы, священники, астрологи и писцы в поисках знаний. Эти книги занимают особое место в истории, но их сохранилось довольно мало, поскольку Святая Инквизиция знала своё ремесло, как никто другой. Истинное авторство большинства гримуаров неизвестно до сих пор.
— Но ведь кого-то же казнили за эти самые гримуары?
— Да, действительно. Но большинство работ были лишь копиями, сделанные писцами. Копии самого древнего гримуара по церемониальной магии под названием Завещание Соломона относится к XV–XVII векам. Точная же дата написания сего труда до сих пор неизвестна. Так же нет подтверждённых исторических данных о том, что знаменитый «Лемегетон» был действительно написан библейским царём Соломоном. Как мне кажется, попытки приписать авторство гримуаров таким знаменитым личностям, как Моисею, святому Киприану и даже римским папам может объясняться лишь стремлением придать изложенной информации вес. В современном мире мы наблюдаем тоже самое, когда на обложке книги можно увидеть комментарии знаменитых личностей по поводу прочитанного или указание соавторства… Многие звёзды издают книги, за которых их пишут другие люди на заказ. На этом фоне Гримуар Моле выделяется очень сильно. Это оригинальный труд и известно, что с него не делалось копий, поскольку книга была изъята сразу после ареста Жака Дэ Моле и доставлена в Ватикан лично папе Клименту V. Он же и запретил снимать с него копии. Эту волю исполняли все последующие папы. С большим трудом директору Коу удалось убедить Ватикан вернуть Гримуар Моле в замок его основателя. Поэтому я была поначалу, немного шокирована увиденной фотографией. Но раз девушка, как ты говоришь, училась в нашем колледже, вполне вероятно, что она могла заказать копию обложки Гримуара Моле себе на память, ведь фотографии его можно найти сейчас в Интернете…