В лагере началась суматоха. Объявили приказ вооружаться и строиться в колонны.
Робину и его друзьям не повезло. Отряд сира Ральфа отправился с отрядом борона Клиффорда. Вместе с ними шли гасконцы на службе короля. Англичанам пришлось вновь продираться сквозь густой непроходимый лес, что бы обойти замок стороной. В сумраке леса, где не видно солнца и все деревья похожи, легко можно заблудиться, но вел отряд местный проводник.
Лошадей им пришлось вернуть обратно, так как в лесу помимо старых поваленных деревьев, полно рукотворных ловушек. После того, как три лошади переломали себе ноги, барон повелел отвести коней назад. Дальше шли пешком. Солдаты устали от тяжелого перехода, ведь шли они в полном облачении и несли на себе запасы стрел, арбалеты, и вязанки хвороста.
Робину пришлось вдвойне тяжелей, помимо своего оружия, он нес огромный топор сира Ральфа. От укусов мошкары не было спасения, ведь руки-то заняты. Когда они вышли из леса Робин находился на грани помешательства. Лицо, уши, затылок, голова невыносимо чесалась, и этот зуд от укусов сводил с ума не только Робина. Один из солдат, бросил на землю свою поклажу и упал, катаясь по траве, раздирая лицо ногтями.
А барон даже не остановился, он упрямо шагал по широкому лугу к городку. Сир Ральф держался рядом с ним и, Робину ничего не оставалось делать, как поспешить за господами.
Солдаты вновь построились в колонну, еле волоча ноги, они шли вперед, надеясь получить отдых в городке. Но там их ждало разочарование. Барон Клиффорд повел людей к крепости, в городе к ним присоединились отряды гасконцев, занявшие город еще с утра.
Солдаты, обозленные тяжелым переходом через лес и быстрым маршем через луг, голодные, грязные и уставшие, мечтали только об отдыхе.
Барон лично выстроил колонны для атаки на замок. Солдаты недовольно ворчали, из задних рядов даже выкрикнули, что на штурм они не пойдут, пока как следует не поедят, и не отдохнут в полной мере.
Сир Роджер не стал выяснять, кто этот смельчак. Он велел посмотреть назад в сторону города.
Робин обомлел. Город пылал. Этот сумасшедший барон велел поджечь город! Вино, еда, ночлег — все пошло прахом, все поглотили языки яркого пламени!
— У-уууууу, — протяжно завыл Уолт, глядя на пожар.
— Не вой, нет там ничего — резко бросил ему Гильом, и пояснил, показывая на гасконцев. — Где побывали эти парни — там дохлой крысы не найдешь.
— Солдаты! — громко выкрикнул барон. — Солдаты! Вы устали! Там, — он махнул рукой в сторону замка. — Там вас ждет сытная еда и вино. Там — долгожданный отдых! Все, что нужно — это пройти сквозь замок до нашего лагеря. Там вы найдете отдых! Вперед!