Письма из Карелии 1941—1944 (Шафирович) - страница 10

Учиться в школе полтора месяца. Но она еще не организовалась.

Большой вопрос — это куда после школы — на фронт — или продолжать обучать бойцов? Ну да ладно. До сих пор я не управлял своей судьбой, а полностью ей покорялся и, надо сказать, она меня никогда не подводила. Думаю, что и на этот раз, я не прогадаю.

Погода здесь замечательная. Очень жарко. Купаемся. Сегодня смотался и ходил собирать морошку — это весьма вкусная ягода. Если бы не 12 часов занятий и 0 свободного времени — я бы и не ощущал войны. Да, забыл. Я принял присягу на верность моей любимой социалистической родине.

Кормят очень хорошо. Получаю зарплату 12 р. 75 к. Это за полярность (вместо 8—50), за полярность же иногда дают сгущенное молоко по 600 г. Ох и вкусно же!

Ну, обо мне вроде все.

Пишите мне немедленно, если хотите меня здесь застать (всяко бывает), пишите больше, а то я не получил ни одного письма. Сообщите всем мой адрес:

441 Полевая почтовая станция. 56 запасный полк. 2 стрелковая рота. Шафировичу Я. В. (Пишите обратный адрес на конверте.)

Напишите, где Гриша, Сергей, Саша, Васька. Как Ляля, Лида, Вадя.9 Ты и Надя?

Как бомбардировки и прочее. Как связь с Москвой?

Вот некоторые сведения о войне. Пленный немец рассказал, что им говорят, что Кандалакша взята на 5 день войны, Минск и Киев на 7, Москва пылает и окружается. Когда ему рассказали настоящее положение, он улыбнулся и говорит «Теперь то мне понятно в чем дело». А когда его накормили, он глаза вылупил и говорит: «У нас так и по праздникам не кормят».

Видел листовку Маннергейма к карелам. У вас говорит он отняли национ. культуры, свободу. Вот мы говорит познали свободу (это под немецким то сапогом). Листовки эти идут на раскурку. Бумажка ничего — приличная.

Ну пока

Привет Всем. Целую крепко Яшка Шафирович

P.S. Хапулин так же как и я. Недро то же здесь.


8.

8 августа 41 г.

Мама, здравствуй!

Вчера получил твои два письма от 25 и 26. Ну, я уже не говорю о радости самого факта получения писем. Ясно, веселей стало.

Весьма ободряюще действует твое сообщение о том, что у вас там все попрежнему. Из ваших писем я понял, что вы там и войны то особо не чувствуете, только что за «тучками следите». Этому я очень рад. Кстати сказать с тех пор как нас бомбардировали и обстреливали когда мы были еще за Мурманском (ты получала об этом письмо) я не слышал ни одного разрыва бомбы. Они здесь летают иногда, так и то в поднебесьи — еле видно. Мы даже рады им: когда услышим гудение то прекращаем занятия и ложимся. Тем самым отдых наш удлиняется. Ну это между прочим и в шутку.