– Это Люси тебе сказала?
Он не отвечает, но я вижу в его глазах зарождающиеся сомнения.
– Не помню.
– Пошли со мной, давай сядем на поезд и во всем разберемся. Обещаю.
Но Джеффри продолжает сопротивляться, когда я тяну его за руку.
– Люси сказала, что скоро вернется. И все объяснит.
– Тут нечего объяснять, – выпаливаю я. – Все просто. Мы в аду. И нам нужно убираться отсюда. Люси – Чернокрылая, Джеффри. Это она привела тебя сюда.
Он качает головой и сжимает челюсти.
– Нет. Это невозможно.
«Нам нужно уходить прямо сейчас», – говорит Кристиан, начиная расхаживать у двери, не желая больше ждать.
Я поворачиваюсь к брату:
– Ну же, Джеффри. Доверься мне. Я же твоя сестра. Единственная семья, которая у тебя осталась. Мы должны держаться вместе. Именно это всегда говорила нам мама, помнишь? Пожалуйста, послушай меня.
В его серебристых глазах мелькает печаль, и сквозь расползающуюся по швам стену я чувствую, как ему больно из-за всего произошедшего: загадочного видения; его неспособности последовать ему; из-за того, что всех всегда интересовала я, а не он; что папа бросил нас; что мама умерла, оставив его с таким количеством вопросов; что вся его жизнь развалилась. Его все бросили, и рядом не осталось никого, кроме Люси. Брат чувствует, что она что-то от него скрывает, что-то важное, и не понимает, как это исправить, но готов на все, лишь бы не потерять еще и ее. «Что мне сделать? – думает Джеффри. – Как все исправить? Почему мне все время так больно? Почему никогда не становится легче?»
Он хочет, чтобы это прекратилось. Хочет умереть.
– Ох, Джеффри, – выдыхаю я. – Не думай так. – Я обхватываю его руками, чувствуя, как неистово бьется сердце. – Я люблю тебя. Я люблю тебя, – повторяю я снова и снова. – И мама любит тебя. И папа. Он действительно тебя любит. Мы все любим тебя, глупый. Не сомневайся.
– Мама умерла. Папа нас бросил. А ты постоянно занята, – без тени эмоций в голосе говорит он.
– Нет.
Я смотрю ему в глаза, не обращая внимания на слезы, стекающие по щекам. А затем прикасаюсь к нему, как делала это с Семъйязой, и посылаю воспоминание о встрече с мамой на скале Баззардс Руст сегодня днем, надеясь, что он сможет увидеть его. А затем показываю момент, когда я рассказала ей о Джеффри, и как она обрадовалась тому, что у нее родится сын. А затем показываю ему рай. И как мама шагает навстречу свету. Как там тепло. Спокойно. И как я ощущала ее любовь.
– Видишь? Это все по-настоящему, – шепчу я.
Брат пристально смотрит на меня, и в его глазах блестят слезы.
– Пойдем домой, – прошу я.
– Хорошо. – Он кивает. – Пойдем.