— Я не хотел показаться злым, — Сэм выдохнул и словно сдулся. – Мне тоже сложно, понимаешь? Очень сложно, — я засмеялась, и он быстро добавил. – Я знаю, что тебе куда сложнее…
Я не выдержала и выпалила:
— Не только из-за тебя. Еще и из-за папы.
Зря я сказала это вслух. Я боковым зрением видела, как посмотрел на меня Сэм.
— Я думал, вы стали близки.
Теперь я попала в ловушку между ложью и правдой, которую не очень-то хотелось раскрывать. Я вспомнила прошлой бессонной ночью, что Сэм обещал приехать со мной в ЛА и разыскать отца. Но мне пришлось переживать это все самостоятельно.
«Так, стоп, — дошло до меня, — Сэм считает себя героем этой истории», — он воссоединил отца и дочь, дал мне шанс добиться карьеры, о которой я мечтала. Отчасти это было правдой, отчасти – нет, но он здесь не был хорошим.
— В смысле, — сказал Сэм, — так выглядит со стороны.
— Как и должно, — я встала, стряхнула грязь с юбки и пошла работать.
* * *
Всю неделю мы снимали сцены, ведущие к моменту, когда Ричард завоёвывает Эллен: по сценарию прошла осень и фальшивые дожди, лето и яркое солнце, которое изображали сотней ярких лампочек, направленных на крыльцо. Когда Ник встал на указанное место во дворе, и повернулся ко мне, все заслуженные тяжким трудом отношения вызывали во мне трепет нетерпения и желания увидеть, как Ричард пойдет по дорожке с цветами в руке.
ЭКСТ. ФЕРМА СЕМЬИ МЕЙЕР, ЗАДНИЙ ДВОР – НОВЫЙ ДЕНЬ
Эллен поднимает голову и замечает Ричарда, выходящего из-за дома с цветами в руке. Она с опаской смотрит на своего отца, сидящего с безразличным лицом на крыльце в кресле-качалке, а потом на мужчину на лужайке.
РИЧАРД
—Здравствуй, Эллен.
ЭЛЛЕН
— Мой ответ все еще «нет».
Ричард, приподняв шляпу, кивает.
РИЧАРД
— Ты не против, если я завтра спрошу?
Она кусает губу, чтобы не улыбнуться. Со слабой улыбкой Ричард собирается уходить. Отец Эллен поднимает голову, словно на миг приходит в себя.
УИЛЬЯМ
— Он тебе нравится.
ЭЛЛЕН
— Ничего такой
.
УИЛЬЯМ
— Ничего? Я же замечаю, как ты каждый день задерживаешься на улице и ждешь, когда он придет. Но мне казалось, что тебя мало волнует мнение местных жителей насчет того, с кем ты ужинаешь.
Эллен смотрит на Уильяма. Отец впервые за много дней говорил четко, чем застал Элен врасплох.
ЭЛЛЕН
— Мне плевать, что они думают.
УИЛЬЯМ
— Тогда почему отказываешь в ужине хорошему мужчине?
ЭЛЛЕН
— Думаешь, у меня есть время на ужин или хороших мужчин?
УИЛЬЯМ
— У тебя есть время, если ты захочешь его выделить. Я знаю, тебе не нужен еще один Даниель, но я не хочу, чтобы ты была одинокой.
Эллен это тронуло. Она подходит к боковой террасе и видит, что Ричард с розами в кулаке идет по дорожке от дома, надев шляпу и расправив плечи.