Сладкая опасность (Хиггинс)

1

Перевод Бориса Львова.

2

Стаканчик Джелло (Jell-O shot) содержит смесь фруктового или ягодного (в данном случае, по-видимому, голубичного) желе с крепким алкогольным напитком.

3

Beer bong (англ.) — приспособление для ускоренного потребления пива, состоящее из воронки и шланга.

4

70,3 — 77,1 кг

5

«Mile-high club» — так на сленге называют людей, которые занимаются сексом во время полета.

6

Перевод Н.А. Волжиной.

7

Что происходит? Где ты была? (исп.).

8

Заигрывать с моей девушкой? (исп.).

9

Ведьма (исп.).

10

Перевод Юрия Корнеева.

11

Перевод Михаила Кузьмина.