Мысль, посетившая его голову, была столь нелепа, что Бойд невольно фыркнул и был искренне рад, когда вдалеке раздался пронзительный вой сирен пожарных машин.
Син посмотрел в зеркало заднего вида, включил радио и настроился на местную станцию. Спустя двадцать минут из спецвыпуска новостей они узнали о большом взрыве на окраине города. Убедившись, что властям больше ничего не известно, Син переключил канал, и машину наполнили пафосные звуки попсы.
Поморщившись, Син вырубил радио. Бойд порывался было спросить, какую музыку тот предпочитает, но благоразумно прикусил язык и постарался раствориться в мелькавшем за окном умиротворённом пейзаже, но тот был не слишком-то привлекательным.
На чёрном фоне деревья с их разноцветными листьями казались тёмными линиями изредка разбавляемыми потемневшими от времени дорожными знаками, указывавшими расстояние до ближайших городов. Рекламные щиты порождали в голове множество странных ассоциаций, учитывая, что освещались они лишь частично, а половина слов и лиц напрочь отсутствовала. Оставалось только гадать, какие из этих мест уцелели, а какие стали тенями, что жили теперь лишь в воспоминаниях людей.
Тьма просачивалась во все щели, фургон равномерно покачивало на ухабах, и Бойд сам не заметил, как задремал. Ему показалось, что он прикрыл глаза всего на минуту, но, оглядевшись вокруг, догадался, что они остановились на круглосуточной заправке. Яркие огни вывески ударили по глазам, Бойд прищурился и широко зевнул.
— Хочу перехватить чего-нибудь поесть, пока мы не вернулись, — Син указал на закусочную напротив парковки.
Бойд кивнул, нисколько не удивлённый. Поскольку Син мог получить всё, что хотел, только вне стен компаунда, он любил останавливаться где-нибудь поесть. Заправившись, Син поправил куртку, натянул на голову капюшон, и они направились к закусочной. Бойд уже замечал раньше за ним эту странность. Всякий раз, когда Син выходил на улицу, он как будто пытался стать невидимкой. Обычно ему это не удавалось. Как бы он ни старался, Син выделялся из серой массы.
Этот ужин ничем не отличался от прочих. Когда они приезжали, на них никто не обращал внимания — несомненный плюс придорожных забегаловок. За малую плату они предлагали случайным посетителям полную анонимность.
Хостес, девушка с чёрными кудряшками и скучающим взглядом заметно оживилась, когда они переступили порог заведения. Она смерила любопытным взглядом Сина, мрачно пялившегося на неё из-под капюшона, прежде чем повернуться к Бойду. Усмехнулась и посмотрела на него сверху вниз: