— Кстати, меня зовут Сесилия. А это Довер. А тебя как зовут и какой у тебя уровень?
— Бойд. Не уверен, что у меня есть какой-то уровень.
Довер нахмурился.
— Это офигеть, как странно, чувак. Ты стажёр, что ли?
Стажёрами называли агентов на испытательном сроке, этот термин Бойд быстро выучил. Казалось, старшие агенты испытывали нечто сродни наслаждению, без конца напоминая новичкам о том, чем они от них отличались.
— Я тренируюсь всего лишь три месяца. Думаю, мне присвоят уровень по окончании обучения.
По всей видимости, этот довод Довера не удовлетворил, потому как на этом допрос не закончился:
— Иногда уровень присваивают, основываясь на прошлых достижениях агента. Признавайся, откуда ты такой взялся? На кой ты им сдался?
— Да в общем-то ниоткуда, — признался Бойд. — Они подыскивали потенциального партнёра для агента Синь Лю Вега, я просто пришёл на собеседование и попал в список вероятных кандидатов. Полагаю, официальный уровень они присвоят мне в том случае, если я успешно пройду обучение, потому как никаких выдающихся достижений в моём прошлом нет.
Довер подозрительно прищурился.
— Хрена с два! Никакая специализированная программа не сделает из неподготовленного новичка напарника для Веги. Большинству людей просто не дано дотянуться до его уровня!
— Чушь какая-то, — вмешалась Сесилия, не слишком-то довольная таким поворотом событий. — Ты это серьёзно? Тебя готовят в напарники тому самому Монстру?
— Ну да. Они были предельно конкретны во время интервью. К тому же моя мать в общих деталях обрисовала мне детали, так что сомнений быть не может.
— Твоя мать? — спросил совершенно сбитый с толку Довер. — И кто у нас мать?
— Вивьен Болье.
Агенты презрительно скривились, а Сесилия даже сделала шаг назад, заметно напрягшись.
— А, — усмехнулся Довер. — Теперь всё стало на свои места.
Перемена в их поведении была столь разительной, что Бойд насторожился, лицо его по умолчанию приняло привычное нейтральное выражение.
— В каком смысле?
— В том смысле, что ты, какой-то желторотый гражданский, без всякой подготовки, заявился с улицы — и они сразу же бросились обучать тебя на агента девятого уровня! — возмущённо воскликнула Сесилия. — Ты хоть представляешь, сколько мы вкалывали, чтобы получить этот шанс?
Довер покачал головой.
— Не бери в голову, Сесилия. Это того не стоит. Она делает всё, что пожелает.
— Но это несправедливо! — настаивала Сесилия, срываясь на крик.
— Даже не знаю, что вам сказать на это, — развёл руками Бойд. — Я всего лишь делаю, что прикажут. Возможно, вам стоит поговорить об этом с кем-нибудь из ваших начальников.