– Объяснитесь, курсанты, – мелькнул раздвоенный язык, – почему покинули пределы академии, нарушив устав? Нарушили закон, проникнув на запрещенную территорию! Почему я не должен отправить вас под трибунал прямо сейчас? И не рассказывайте мне про ваши ценные способности! – Ледяной, чеканный тон и пробирающее шипение.
За спиной ал-шаэ разворачивались порталы, один за другим. Из них выскочили деловитые иршасы, несколько оборотней, зарра – городская нечисть и пара вампиров. Все в темных мундирах СБ с эмблемой. Они без суеты оцепляли улицы, прочесывая все вокруг, разворачивали приборы у алтаря, оттащили единственного живого бандита подальше от мертвецов, начиная упаковывать тела.
Ответить? Почти нечего. Стыдно и запоздало страшно, что они бы не справились, погибли, обрекая на смерть и мальчишку. Сказать, что привел ее сюда по своей инициативе Кир, и мысли не возникло, хотя он словно этого ждал, низко наклонив голову. Привык, что его предают?
– Мы виноваты, мой шаэ[6], и готовы понести наказание, – склонилась низко, затем опустившись на одно колено. Гордость не протестовала – они были виноваты, но она об этом не жалела. – Мой друг привел меня сюда потому, что мне надо было кое-что понять. Выучить один непростой урок. – Она посмотрела на лениво шевельнувшийся хвост, не поднимая головы. – А у него есть официальный пропуск. Да к тому же на нас была невидимость, сильное заклятие.
– Мне стоило все продумать лучше, мой господин. – Киоран говорил отрывисто и хрипло, словно его что-то съедало изнутри. Будто съежился весь, замерев рядом с ней и опустив глаза в пол. – Как старший и лучше ориентирующийся в местных реалиях, я должен был осознать опасность вылазки с самого начала…
Они доложились оба. Не перебивая друг друга, нет, а так, как положено подставившимся на войне бойцам – кратко, обстоятельно, бесстрастно. Они виновны и должны понести наказание.
Кажется, действовали они верно, потому что гнев наследника постепенно иссякал. Теперь он смотрел не зло, а просто неодобрительно и капельку задумчиво.
– Хорошо. Принимать вину вы умеете, по крайней мере… В академию оба, живо! Ваше наказание, Киоран, вам вынесет ваш куратор. Что же касается вас, Дейирин, – от пронзительного взгляда мерцающих серебром глаз с темной полосой зрачка становилось не по себе, – ваше наказание сообщит ваш наставник.
Стало еще страшнее. Нет, не потому, что она думала, будто отец способен причинить ей боль. Скорее потому, что оказаться в его глазах взбалмошной недалекой девчонкой – это то, чего она бы хотела меньше всего.