— А если нас убьют?
— Нет! Я не хочу… Я не хочу.
Ирмгард смотрела на четкую линию профиля обер-лейтенанта. Она уже знала, что никогда еще не встречался ей человек с таким добрым лицом, с таким красивым лицом… Господи, как же она могла не знать раньше, что он есть.
53
Справа от дороги — деревянная стрела, облепленная снегом. На клочке желтого фона была видна только последняя буква названия города — «в», блестевшая черным лаком… Коробов резко притормозил.
— Надо сориентироваться, Ирмгард, — сказал он, открывая левую дверцу «паккарда».
— Нет, нет, я посмотрю!
Ирмгард вышла из машины, тряхнула светлыми длинными волосами, пошла к стреле. Серые брюки ее измялись, и Коробов почему-то улыбнулся. Он смотрел, как Ирмгард сняла с правой руки желтую перчатку и стала водить пальцами по доске, влажный снег падал комками к ее ногам.
«Бютов», — прочел Коробов, когда Ирмгард направилась к машине, зябко пряча голову в поднятый воротник шубки, стылый ветер шевелил прядку волос надо лбом…
«Надо бы ей найти платок…» — подумал Коробов, глядя на сероглазое румяное лицо с высокими бровями, которое улыбалось ему.
— Бютов, — сказала Ирмгард. — Мы правильно едем?
— А черт его знает… — Коробов засмеялся. — Вот прикатим с тобой в этот Бютов, а там русские, а?..
— Мы их возьмем в плен.
Коробов отвел взгляд от улыбающегося румяного лица. По-хозяйски захлопнув за собой дверцу, Ирмгард села поудобнее. «Наверняка у Балков была машина… Если девчонка так хлопает дверцей, то наверняка была машина…» — подумал, усмехнувшись, Коробов, не удержался — спросил, спрятав вопрос за шуткой:
— Свою машину ты так не калечила, старушка…
— А откуда ты знаешь, что…
— Ну, сразу видно птицу по полету, как говорят русские.
— И тебе… полет птицы не понравился? — Ирмгард улыбнулась.
— Нет, почему же, птичка летает довольно изящно.
Они засмеялись.
— Ты не сердишься, что я говорю тебе «ты»? — сказала Ирмгард.
— Знаешь, если посторонний услышит, то подумает, что ты моя сестра или… особа, которую мужчина имеет право называть…
— Почему не договариваешь?
— А ты хочешь, чтобы договорил?
— Хочу.
— Ты помнишь мое имя?..
— А почему нет? Ты думаешь, что я такая бестолковая корова?
— Нехорошее слово — корова, не говори так о себе…
— Владимир, а как твое уменьшительное имя?
Коробов усмехнулся.
— Володя… Володька… Вова… Вовка… Вовик…
— О, как много! Тебе бы подошло хорошее немецкое имя, да! Зигфрид Балк. Так зовут моего брата, старшего брата. Зигфрид…
— Где он сейчас, твой Зигфрид?
— Он важная шишка, да. Ты знаешь гросс-адмирала Деница, Валёдя?
— Ну, допустим.