Впереди сквозь деревья просвечивала каменная стена. И там, где через нее проходила дорога, ворота были открыты.
Поппи увидела уходящую за стену дорогу и деревья вдалеке и закричала от радости. Азуми и Дэш присоединились к ней. Она ощутила какую-то непривычную легкость, и у нее закружилась голова.
Все трое бросились вперед и остановились прямо в воротах, глядя с холма вниз, туда, где между деревьев просвечивали крыши Гринклиффа. Вдалеке поблескивала река Гудзон, в ее водах отражалось розовеющее небо.
Поппи, Азуми и Дэш взялись за руки. Вместе они прошли через разбитые ворота Ларкспура и вышли на Хардскрэббл-роуд.