Короткое замыкание (Спиллейн) - страница 31

Она лучшего и не желала.

Ничего не было приятнее, как захватить Камиллу Хунт врасплох. Она резко подняла голову под лампой, освещавшей ее красивое лицо, невольно закусила нижнюю губку. Ее волосы находились в тени, но лицо было резко освещено, и тело на этот раз не было заковано в цвет траура. Желтое с зеленым платье очень шло к ней.

— Салют, паук!

Она подняла руку на уровень глаз, чтобы защитить их от света. За это время я пересек комнату. Она улыбнулась мне.

— Салют, мушка. Вы долго собирались.

— Прошел всего один день!

— Гораздо дольше. Обычно они не ждут так долго, спешат дать себя раздавить.

— Вы говорите о двукрылых, не так ли?

— А вы?

— Я скорее из осиной породы. Знаете… которые прокалывают броню, вонзая жало в пауков, парализуя их, превращая в мясо.

Камилла откинулась назад и слегка улыбнулась.

— Да? В самом деле?

— Я прошу вас… без непристойностей, дорогая Камилла.

— Но ведь это вы так говорите!

— Я говорил несерьезно, девочка.

— Хорошо, тогда начнем с нуля. Ничего не обещая.

— Это уже лучше.

Она продолжала улыбаться.

— Итак… что касается этого назначения…

— Я не свободен, мой ангел.

— Тогда…

— Я нахожусь здесь, чтобы повидать вас, понятно?

— Понимаю.

И, указав мне рукой на сиденье, добавила:

— Но никак не могу ответить.

Я бросил конверт на письменный стол.

— Вот причина моего визита. Вы можете положить это досье на место в несгораемый шкаф. Когда покончу с фотокопиями, сделанными для меня, я их уничтожу.

— Это вам принесло пользу?

— Не особенно. Послушайте, вы хорошо знаете весь здешний персонал?

— Всех. По крайней мере по виду, Менн.

— Тайгер, малышка… Вы запомнили?

— Я больше не забуду.

— Хорошо. Вы уже видели здесь этого человека?

Я разложил перед ней фотографии Агрунски. Она внимательно просмотрела их, тщательно всматриваясь в черты лица, потом нахмурилась.

— Он здесь не работал. Я это знаю.

— Даже если его лицо изменилось или он сам изменил его?

— Нет, я бы заметила его. Я в этом уверена. К тому же мы снимаем отпечатки пальцев у всех служащих, Вашингтон их проверяет.

Она положила фотографии на стол и подняла глаза.

— В этом лице пет ничего примечательного, — заметила она.

— Действительно. Более того, это тот тип, который может затеряться в толпе из двух человек.

— Тем не менее в нем есть что-то… да… мне кажется… похожим… О, очень, очень отдаленное сходство!

Опять этот ком в моем желудке. Я скрестил пальцы и сжал их до боли.

— Кто же?

— Когда фабрика расширялась в последний раз, я видела многих кандидатов, и тех, которых я отобрала, направляли к мистеру Гамильтону для его традиционного расследования. Решения принимались после его рапорта и моих личных высказываний. Так вот, у меня ощущение, что я видела этого человека во время первого разговора с поступающими.