Короткое замыкание (Спиллейн) - страница 32

Я развалился в кресле, провел рукой по лицу и безразличным голосом спросил:

— У вас не сохранились оригиналы заявлений о приеме на работу?

— Нет, но я часто записывала характеристики людей, с которыми беседовала. Я записывала свои личные наблюдения и впечатления. Это ничего общего с работой не имеет, тем более что я часто заменяю настоящее имя человека прозвищем или даже номером.

— Надо будет посмотреть.

— Кто это, Тайгер?

— Луи Агру иски.

— Это мне ничего не говорит. А ведь у меня хорошая память на имена. Это так важно?

— Малышка, этот человек держит в своих руках страшную угрозу смерти для всех нас… Для всех, кто живет в стране. Поедем, дорога каждая минута.

Камилла Хунт молча посмотрела на меня, потом, не говоря ни слова, пошла за своим пальто и сумочкой и последовала за мной.

Она жила около Центрального парка, в районе шикарных домов. Квартира находилась на шестом этаже, стена, выходившая на улицу, состояла сплошь из стекла. Камилла небрежным жестом бросил пальто на кресло и нажала на панно, за которым скрывался бар.

— В ожидании налейте себе стакан.

Я приготовил два.

Камилла вернулась очень быстро, через несколько минут. Она переоделась в юбку и черный пуловер и положила передо мной на сгол пачку листов.

— Вот они… Я отметила некоторые физические характеристики и кое-какие реакции, а также мои личные впечатления. Если вам это окажется полезным, я буду рада.

Она взяла свой стакан и села напротив.

Записи казались объективными, решения — быстрыми.

Мои поиски продолжались час. Камилла ничего мне не говорила. Когда мой стакан пустел, она наполняла его и время от времени протягивала лист, который я мог пропустить. Она молча смотрела на меня, когда я положил последний листок. Сколько я ни старался применить описание к Луи Агрунски, у меня ничего не получалось. Полузакрыв глаза, я откинулся назад и проворчал:

— Проклятье! Опять удар вхолостую!

— Огорчена.

— Это не ваша ошибка, девочка.

— Вы можете мне рассказать?

— Нет.

— Это касается «Белт электроник»?

— Не знаю. Что это имеет связь со смертью Гамильтона, — да. Но как? Этого я тоже не знаю.

Я скосил на нее глаза:

— Вы хорошо знали Гамильтона?

— Деловые рапорты… работали вместе, но ничего особенного о нем не знала. Когда он начал заниматься расследованием в отношении персонала, я два раза с ним обедала. Мы вместе занимались оформлением досье. Я прислушивалась к его заключениям, он работал хорошо…

— Да-а-а… до того дня, когда допустил грубую ошибку…

Камилла встала, наполнила наши стаканы, вернула мне мой и, садясь на подлокотник кушетки, сказала: