После тренировки мы с Джаспером пошли в спортмагазин. Ему стали малы шиповки, нужно было купить новые. Он помог мне заплатить за них, использовав свою подарочную карту, оставшуюся с Рождества. Когда он доставал карту из бумажника на кассе, из него выпал листок бумаги.
– Что это? – спросил я Джаспера, когда он нагнулся его поднять.
– Письмо, которое мне написал Ник.
Он быстро сложил его и спрятал в бумажник.
Мы поехали домой.
Дети спят. Мы с Карен лежим в постели и читаем. Брут куда-то бежит во сне. Я откладываю книгу и лежу, пытаясь разобраться в своих ощущениях. Родители наркозависимых со временем учатся сдерживать свои ожидания, хотя мы никогда полностью не теряем надежду. Мы боимся смотреть в будущее с оптимизмом, нам страшно, что мы будем за него наказаны. Безопаснее закрыться, уйти в себя. Но сейчас я снова открыт и поэтому чувствую всю боль и радость, которые принесло мне прошлое, и тревожусь о будущем, и надеюсь на лучшее. Я знаю, что я чувствую. Все сразу.
О, что ты будешь делать теперь, мой голубоглазый сынок?
О, что ты будешь делать теперь, мой любимый малыш?
Боб Дилан. Песня A Hard Rain’s A-Gonna Fall
Ха Цзинь пишет: «Есть великие мужчины и женщины, которые через страдания становятся сильнее и искупают свои грехи, более того, они стремятся обрести печаль, а не радость. Например, Ван Гог утверждал: “Печаль – чувство куда сильнее, чем радость”. А Бальзак провозглашал: “Несчастье – лучший учитель”. Но эти сентенции годятся только для неординарных личностей, для немногих избранных. Простых людей, вроде нас с вами, чрезмерные страдания только сделают более слабыми и жалкими, безумными, мелочными и несчастными.
Я не великий человек, но я не чувствую себя более слабым, жалким, безумным, мелочным или несчастным. Были периоды, когда я испытывал нечто подобное, но теперь я чувствую себя отлично, во всяком случае большую часть времени.
Ник закончил трехмесячную программу лечения в Санта-Фе, и его психологи рекомендовали ему пройти следующий этап – программу в Северной Аризоне. Здесь он мог бы продолжить курс реабилитации и, кроме того, получить работу и участвовать в волонтерском движении. Он отказался. Он сказал мне:
– Знаю, что ты будешь беспокоиться, но я должен как-то разобраться со своей жизнью.
Он пытался успокоить меня:
– Со мной все будет в порядке.
Сначала я сказал:
– Нет, ты не сделаешь этого.
Но тут я вспомнил: это твоя жизнь.
Ник сел на автобус, идущий на восток. Поехал повидаться с другом, с которым познакомился во время лечения. Некоторое время мы не разговаривали, но потом наше общение возобновилось. Теперь мы созваниваемся друг с другом довольно регулярно. Он встретил какую-то девушку. Она студентка гуманитарного колледжа. Они стали жить вместе. Ник работает в кафе, подавая кофе без кофеина (так он говорит), если клиент его заказывает. И он снова начал писать. Он вернулся к своей книге. Теперь у него накопилось больше знаний о том, как тяжело отказаться от наркотиков и сохранять трезвый образ жизни.